Amado Batista - Tempo Perdido текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Tempo Perdido» из альбома «30 Anos... de Carreira» группы Amado Batista.
Текст песни
Quando o amor passar
Da hora de terminar
Qualquer sentimento é por obrigação
Transar só por transar
Pensamento noutro lugar
O beijo na boca não tem mais paixão
O corpo não mente
A alma não sente
Não sabe como enganar
No espelho dos olhos
Tá escrito não dá
Só o silêncio ficou entre nós
A indiferença calou nossa voz
O nosso amor foi ficando esquecido
Só a tristeza sorriu pra nós dois
A felicidade ficou pra depois
Que pena que tudo foi tempo perdido
Quando o amor dançar
Não vai dar mais pra consertar
O que era um sonho virou solidão
Não foi bem assim
Que eu sonhei te amar
Foi tempo perdido, foi tempo perdido,
Foi tempo perdido.
Перевод песни
Когда любовь проходит
Время заканчивать
Любое чувство не отвечает
Просто секс
Мышление в другом месте
У поцелуя в рот больше нет страсти
Тело не лжет.
Душа не чувствует
Не знаю, как обмануть
В зеркале глаз
Это не написано
Между нами была только тишина.
Безразличие остановило наш голос.
Наша любовь забывалась.
Только грусть улыбнулась нам обоим.
Счастье закончилось позже.
Жаль, что все было потрачено впустую.
Когда любят танцевать
Невозможно это исправить.
Какая мечта превратилась в одиночество
Это было не совсем так
Что я мечтал любить тебя
Это было время, потраченное впустую,
Это было потрачено впустую.