A.M. Pacific - Lady In Waiting текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Lady In Waiting» из альбома «11:11» группы A.M. Pacific.
Текст песни
Step off the plane
and maybe
you’ll take my hand, and baby
it’s not too far wonderland
just close your eyes
i’ll show you
The glittered lights you will walk through
you are a pearl amongst the sand
hands down, wanna break my fall
cause i could fall too hard
it seems so glamorous
feeling like you’re hunted
take time if they let 'cha
try to catch your breath
it’s a long way
My lady in waiting
never anticipating
this pain you bring
lady in waiting
never escaping shame
Don’t be afraid my baby
You’re scared to lose
But maybe
The past I know, it tears you down
So they sink you, ball and chain
Give it all up, what’s to gain?
Feeling low, down in a hole
Think you lost it all
but losing is the game
She forgot her name
My lady in waiting
never anticipating
this pain you bring
Lady in waiting
never escaping shame
What you didn’t know…
Lady in waiting,
would you?
Won’t you take me home?
Why Don’t you take home?
I forgot my love
Won’t you take me home?
I forgot my love
Перевод песни
Сойди с самолета
и, может
быть, ты возьмешь меня за руку, и, детка,
это не слишком далеко, страна чудес,
просто закрой глаза,
я покажу тебе
Сверкающие огни, через которые ты пройдешь.
ты-жемчужина среди песка,
опустив руки вниз, я хочу сломить свое падение,
потому что я могу упасть слишком сильно.
это кажется таким гламурным,
чувствуя, что на тебя охотятся, не
торопись, если они позволят.
попробуй отдышаться.
это долгий путь.
Моя леди в ожидании,
никогда не предвкушая
эту боль, которую ты приносишь,
леди в ожидании,
никогда не избегая стыда.
Не бойся, моя малышка,
Ты боишься проиграть,
Но, может
Быть, прошлое, которое я знаю, разрывает
Тебя на части, и они топят тебя,
Бросают все, что нужно, чтобы получить?
Чувствую себя низко, в яме.
Думаю, ты все потерял,
но проигрыш-это игра.
Она забыла свое имя.
Моя леди в ожидании
никогда не предвкушает
эту боль, которую ты приносишь.
Леди в ожидании
никогда не избегает стыда,
Чего ты не знал...
Леди в ожидании,
не так ли?
Ты не отвезешь меня домой?
Почему бы тебе не пойти домой?
Я забыла свою любовь.
Ты не отвезешь меня домой?
Я забыла свою любовь.