Alyssa Milano - I had a dream текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I had a dream» группы Alyssa Milano.
Текст песни
Sometimes it's seems
the world is getting you down,
Sometimes it's seems
a friend could never be found,
And you’re lost in an desperation
with no rainbow inside.
But sometimes you find
your dreams can really come true,
If you believe it might just happen to you,
How I bless the day, that you came away
You made everything better.
I had a dream that you'll always gonna love me
I had a dream that you'll always be there
I made a wish to the stars that are above me
That you'll aways stay in my heart
I had a dream
Sometimes you think
your best days is never enough,
Sometimes the world you choose
is lonely and tough,
And you search for the conciliation
That’s just nowhere around.
But then there are times
when things will all go your way,
Each day of the week feels like a holiday
Give your heart to me, for eternity,
I will love you forever
I had a dream that you'll always gonna love me
I had a dream that you'll always be there
I made a wish to the stars that are above me
That you'll aways stay in my heart
I had a dream that you'll always gonna love me
I had a dream that you'll always be there
I made a wish to the stars that are above
That you'll aways stay in my heart
I had a dream
When all my hope was out of sight
You came along and made it right
Oh, how I thank my lucky star
I had a dream that you'll always gonna love me
I had a dream that you'll always be there
I made a wish to the stars that are above me
That you'll aways stay in my heart
I had a dream
Перевод песни
Иногда это кажется
Мир тебя подводит,
Иногда это кажется
Друг не может быть найден,
И ты потерян в отчаянии
Без радуги внутри.
Но иногда вы находите
Ваши мечты действительно могут сбыться,
Если вы считаете, что это может случиться с вами,
Как я благословляю этот день, что ты ушел
Вы сделали все лучше.
Мне приснился сон, что ты всегда полюбишь меня
Мне приснился сон, что ты всегда будешь там
Я сделал желание звездам, которые выше меня
Что ты останешься в моем сердце
у меня есть мечта
Иногда вы думаете
Ваших лучших дней никогда не бывает достаточно,
Иногда мир, который вы выбираете
Является одиноким и жестким,
И вы ищете примиренность
Это просто нигде.
Но тогда бывают времена
Когда все будет идти своим путем,
Каждый день недели чувствует себя как праздник
Отдайте свое сердце мне, на вечность,
я всегда буду любить тебя
Мне приснился сон, что ты всегда полюбишь меня
Мне приснился сон, что ты всегда будешь там
Я пожелал звездам, которые выше меня
Что ты останешься в моем сердце
Мне приснился сон, что ты всегда полюбишь меня
Мне приснился сон, что ты всегда будешь там
Я пожелал звездам, которые выше
Что ты останешься в моем сердце
у меня есть мечта
Когда вся моя надежда была вне поля зрения
Вы пришли и сделали это правильно
О, как я благодарю мою счастливую звезду
Мне приснился сон, что ты всегда полюбишь меня
Мне приснился сон, что ты всегда будешь там
Я пожелал звездам, которые выше меня
Что ты останешься в моем сердце
у меня есть мечта