Alyssa Milano - Can you feel it? текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Can you feel it?» группы Alyssa Milano.

Текст песни

We're just two players
In this game that they call love
We're so afraid to trust in our hearts
We try to fight it and we always act so tough
But what can we do when the feeling starts

Can you feel it the fire is burning?
Can you feel it deep in your heart?
Can you feel it the heat of the moment?
It's a feeling called love

Don't try to hide
It won't hurt to take a chance
It can't be wrong when it feels so right
Don't try to fight it
You might find true romance
Just let it take you into the night

Can you feel it the fire is burning?
Can you feel it deep in your heart?
Can you feel it the heat of the moment?
It's a feeling called love

Hearts may break
A chance that we have to take
Give it a try,
Try to let your feelings show
No time to wait, no time to hesitate
Can't you believe that you’re in love?

Can you feel it the fire is burning?
Can you feel it deep in your heart?
Can you feel it the heat of the moment?
It's a feeling called love

Перевод песни

Мы всего лишь два игрока
В этой игре, которую они называют любовью
Мы так боимся доверять нашим сердцам
Мы пытаемся бороться с этим, и мы всегда так жестко
Но что мы можем сделать, когда начнется чувство?

Вы чувствуете, что огонь горит?
Вы чувствуете это глубоко в своем сердце?
Можете ли вы почувствовать теплоту момента?
Это чувство называется любовь

Не пытайтесь скрыть
Это не помешает сделать шанс
Он не может ошибаться, когда чувствует себя так правильно
Не пытайтесь бороться с ним
Вы можете найти настоящий роман
Просто позволь тебе провести ночь

Вы чувствуете, что огонь горит?
Вы чувствуете это глубоко в своем сердце?
Можете ли вы почувствовать теплоту момента?
Это чувство называется любовь

Сердца могут сломаться
Шанс, который мы должны принять
Попробуйте,
Попытайтесь показать свои чувства
Нет времени ждать, нет времени колебаться
Вы не можете поверить, что вы влюблены?

Вы чувствуете, что огонь горит?
Вы чувствуете это глубоко в своем сердце?
Можете ли вы почувствовать теплоту момента?
Это чувство называется любовь