Alvin Slaughter - Launch Out текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Launch Out» из альбома «The Faith Life» группы Alvin Slaughter.
Текст песни
Sometimes we hold on a little longer than we should
Letting go can be hard but it’s sometimes for our good
The fear of what’s ahead sometimes makes us fall behind
We can see the times are changing but pretend that we’re so blind
You’ll never really know just what the future holds
But we know God holds us in His hand
So by faith we must climb into the boat
And follow His command
Launch out into the deep
Let your faith take you somewhere
That you’ve never been before
Launch out into the deep
Let your faith make you fly
Let your faith make you soar
Launch out launch out into the deep
It’s time to wake up and make our dreams come true
Time is always moving and it will not wait for you
The fear inside your mind can quench the fire in your heart
Sometimes where you end is where God wants to start
It’s never easy when you’re walking out by faith
Everything seems so different and new
But if we only learn to see with eyes of faith
We would see life in a different view
Launch out into the deep
Let your faith take you somewhere
That you’ve never been before
Launch out into the deep
Let your faith make you fly
Let your faith make you soar
Launch out launch out
So much for you awaiting
So stop procrastinating
Close your eyes just take a leap
Перевод песни
Иногда мы держимся немного дольше, чем должны.
Отпускать может быть трудно, но иногда это для нашего блага.
Страх перед тем, что впереди, иногда заставляет нас отстать.
Мы видим, что времена меняются, но притворяемся, что мы слепы.
Ты никогда не узнаешь, что ждет тебя в будущем,
Но мы знаем, что Бог держит нас в своих руках.
Поэтому верой мы должны подняться в лодку
И следовать его приказу.
Пустись в бездну,
Пусть твоя вера унесет тебя туда, где
Ты никогда прежде не был.
Пустись в бездну,
Пусть твоя вера заставляет тебя летать,
Пусть твоя вера заставляет тебя парить.
Запуск, запуск, запуск в глубину.
Пришло время проснуться и воплотить наши мечты в жизнь.
Время всегда движется, и оно не будет ждать тебя.
Страх в твоем разуме может погасить огонь в твоем сердце,
Иногда там, где ты заканчиваешь, там, где Бог хочет начать.
Это никогда не бывает легко, когда ты уходишь Верой,
Все кажется таким другим и новым.
Но если бы мы только учились видеть глазами веры,
Мы бы увидели жизнь в другом взгляде,
Пустись в бездну,
Пусть твоя вера унесет тебя туда, где
Ты никогда прежде не был.
Пустись в бездну,
Пусть твоя вера заставляет тебя летать,
Пусть твоя вера заставляет тебя парить.
Запуск, запуск, запуск ...
Так много для тебя ждет.
Так что хватит медлить.
Закрой глаза, просто сделай прыжок.