Alvin And The Chipmunks - Chipmunk Fun текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Chipmunk Fun» из альбомов «The Brave Chipmunks», «My Wild Irish Rose», «Lily of Laguna», «Flip Side», «Chipmunk Fun», «Bicycle Built for Two», «Almost Good», «Jolly Old Saint Nicholas» и «Good Morning Song» группы Alvin And The Chipmunks.
Текст песни
Dave: Hey, fellas! Here’s a letter from a girl named
Mary who wants to know what you like to do in your
spare time. Now, you can tell her if you promise to do it nicely.
Theodore: Okay!
Simon: Great!
Alvin: Sure!
Dave: Simon?
Simon (singing): I like to play baseball!
Dave: Theodore!
Theodore (singing): I like to go swimming!
Simon and Theodore: We like to watch movies
Dave: Alvin?
Alvin: With pretty women!
Chipmunks:
We like to play hopscotch
And ping-pong too!
But we don’t like to clean the house
Scrub the floor
Do you?
We like to have lots of fun
And sing these songs for you!
Dave: Very good, boys! What else do you like to do?
Chipmunks:
We like to play football
We like to ride ponies
We like to go bowling
Alvin: With pretty women!
Chipmunks:
We like to watch Chester
Alvin: Mr. Dillon!
Chipmunks:
But we don’t like to mow the lawn Rake the leaves
Do you?
We like to have lots of fun
And sing these songs for you!
Alvin (singing): I like to break dishes
Dave (speaking): I knew it…
Alvin: And fight with the squirrels
Dave: Alvin…
Alvin: I like to pull pigtails
Dave: Alvin!
Alvin: When they’re on girls
Dave: ALVIN!
Simon and Theodore: We like to eat candy
Dave: Simon, Theodore!
Chipmunks: And talk in school
Dave: Alvin, just a minute! You-
Chipmunks:
But we don’t like to study much
Arithmetic-
Alvin: Makes me sick.
Dave: ALVIN! WHAT DO YOU MEAN YOU LIKE TO FIGHT WITH
SQUIRRELS AND PULL PIGTAILS ON GIRLS…
(function ();
document.write ('
Перевод песни
Дейв: Привет, ребята! Вот письмо от девушки по имени
Мэри, которая хочет знать, что вы любите делать в своем
Свободное время. Теперь вы можете сказать ей, если вы обещаете сделать это красиво.
Теодор: Хорошо!
Симон: Отлично!
Элвин: Конечно!
Дэйв: Саймон?
Симон (пение): Мне нравится играть в бейсбол!
Дэйв: Теодор!
Теодор (пение): Мне нравится купаться!
Саймон и Теодор: Нам нравится смотреть фильмы
Дэйв: Элвин?
Элвин: С симпатичными женщинами!
Chipmunks:
Нам нравится играть в классику
И пинг-понг тоже!
Но нам не нравится чистить дом
Скраб пола
Вы?
Нам нравится веселиться
И пойте эти песни для вас!
Дэйв: Очень хорошо, ребята! Что еще Вы хотели бы сделать?
Chipmunks:
Мы любим играть в футбол
Мы любим ездить на пони
Нам нравится ходить в боулинг
Элвин: С симпатичными женщинами!
Chipmunks:
Нам нравится смотреть Честер
Элвин: Мистер Диллон!
Chipmunks:
Но мы не любим косить газон.
Вы?
Нам нравится веселиться
И пойте эти песни для вас!
Элвин (пение): Мне нравится ломать посуду
Дэйв (говорит): Я знал это ...
Элвин: И сражаться с белками
Дэйв: Элвин ...
Элвин: Мне нравится тянуть косички
Дэйв: Элвин!
Элвин: Когда они на девочек
Дэйв: АЛВИН!
Саймон и Теодор: Нам нравится есть конфеты
Дейв: Симон, Теодор!
Бурундуки: И поговорить в школе
Дейв: Элвин, всего минуту! Вы-
Chipmunks:
Но нам не нравится много учиться
арифметико
Элвин: Мне больно.
Дэйв: АЛВИН! ЧТО ВЫ ЗНАЕТЕ, ЧТОБЫ ВАМ БЫТЬ БОРЬБЫ С
ПЛОЩАДКИ И ПУЛЬТЫ ПАРТНЕРЫ НА ДЕВОЧКАХ ...
(Function ();
Document.write ('