Alvaro Torres - El Ultimo Romantico текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «El Ultimo Romantico» из альбомов «30 Del Recuerdo» и «30 Exitos Insuperables» группы Alvaro Torres.
Текст песни
Cuántas veces buscando la pareja ideal
He caído hasta el fondo de la soledad
Y queriendo olvidar el dolor de un adiós
Se me pasan los días sin ilusión
Pero tarde o temprano sin poderlo evitar
Alguien tumba los muros y me logra hechizar
Y una fuerza que emerge desde mi interior
Me seduce y me pone a merced del amor
Y es que tengo un corazón enamorado
Que una y otra y otra vez ha sido herido
Y aunque creo ser el último romántico
Algún día voy a ser correspondido
Es que soy quizás demás apasionado
Yo me puedo enamorar hasta el delirio
No me importa ser el último romántico
Seguirá siendo el amor mi único vicio
Pero tarde o temprano sin poderlo evitar
Alguien tumba los muros y me logra hechizar
Y una fuerza que emerge desde mi interior
Me seduce y me pone a merced del amor
Y es que tengo un corazón enamorado
Que una y otra y otra vez ha sido herido
Y aunque creo ser el último romántico
Algún día voy a ser correspondido
Es que soy quizás demás apasionado
Yo me puedo enamorar hasta el delirio
No me importa ser el último romántico
Seguirá siendo el amor mi único vicio
Перевод песни
Сколько раз ищет идеальную пару
Я упал на дно одиночества
И желая забыть боль до свидания
Я провожу дни без иллюзий
Но рано или поздно, не имея возможности избежать этого
Кто-то сбрасывает стены и преувеличивает меня
И сила, которая возникает изнутри
Соблазняет меня и ставит меня на милость любви
И у меня есть сердце в любви
Это снова и снова он получил ранения
И хотя я считаю, что это последний романтик
Когда-нибудь я буду отвечать взаимностью
Просто я, может быть, страстный
Я могу влюбиться в бред
Я не против быть последним романтиком
Будет оставаться любовью только мой порок
Но рано или поздно, не имея возможности избежать этого
Кто-то сбрасывает стены и преувеличивает меня
И сила, которая возникает изнутри
Соблазняет меня и ставит меня на милость любви
И у меня есть сердце в любви
Это снова и снова он получил ранения
И хотя я считаю, что это последний романтик
Когда-нибудь я буду отвечать взаимностью
Просто я, может быть, страстный
Я могу влюбиться в бред
Я не против быть последним романтиком
Любовь останется моим единственным пороком