Alvaro Diaz - Insomnio текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Insomnio» из альбома «Hato Rey» группы Alvaro Diaz.
Текст песни
Llevo sin dormir una semana
Esperando la llamada
Que me prometiste y nada
No se si fueron tus besos o los que yo te daba
No se si es por tu orgullo o por que no te da la gana
Pero llevo aquí escribiendo en el borde de mi cama
Esta canción que apuesto a que cantaras mañana
Y no se si, no se si es tarde pa' decirte lo que siento
Me tienes bailando el corazón a doble tiempo
Y es tiempo de que te dedique esta poesía
Rompí la alcancía pa' comprar lo que sentía
Y teletransportarme al pasado
Cambiar noches de estudio a noches a tu lado
Cambiar días nublados por días de playa
Cambiar días de decirte vete a negra no te vayas
Y quédate un ratito y aprovechemos este break de tu trabajo
Pa' bailar en la cama vestidos como Dios nos trajo
O dime si pa' volver estoy tarde
Dime si te rendiste y ya enganchaste los guantes
Me desvelo pensando si me amarías como antes
Aunque sepas que no soy el mismo de antes
Llevo sin dormir algunos días
Pensando en ti Pensando en ti Pensan-pensando en ti Llevo sin dormir algunos días
Pensando en ti Pensando en ti Pensan-pensando en ti Aquí te tuve aquí te quedas
Tuyas son mis ojeras
Negra si tu supieras
Que el olor de tus besos y el sabor de tu mirada
Son los que me tienen componiendo aquí esta mañana
De madrugada
Jugando con los recuerdos que guardo en el museo
De nosotros pero hoy aquí lo suelto
A pasear en la libreta
Va llena la carpeta
Quise renovar contrato y me dejaste en la gaveta
Yo se que no fui perfecto
No actué con mi intelecto
Pero te pedí otro chance pa' hacer algo al respecto
Eres mi hoy desde ayer solo por ser
Esa mujer que no lo logro entender
Dime por que es que le das cuerda a este tipo
Si el te mira a los ojos y lo que ve es Alvarito
Pa' ponerme sus zapatos si me quedan chiquitos
Pa' que le das tu corazón si tiene mi nombre escrito
Como un tatuaje, como si hubiese sido el primero
Vuelve a mi, espera te espera dale negra que espero
Si no vuelves pues lo entiendo
Y no podré dormir
Pa' que tragarte mi mierda si no la puedes digerir
El fin, el fin, el fin, el fin…
Llevo sin dormir algunos días
Pensando en ti Pensando en ti Pensan-pensando en ti Llevo sin dormir algunos días
Pensando en ti Pensando en ti Pensan-pensando en ti Pensan-pensando en ti Pensando en ti Pensando en ti Llevo sin dormir algunos días
Pensan-pensando en ti
Перевод песни
Я не спал неделю
Ожидание вызова
То, что ты мне обещал и ничего
Я не знаю, были ли это ваши поцелуи или те, которые я вам дал
Я не знаю, из-за вашей гордости или из-за того, что вам это не нравится
Но я писал здесь, на краю кровати
Эта песня, которую я готов поспорить, вы будете петь завтра
И я не знаю, если, я не знаю, поздно ли вам сказать, что я чувствую
У вас есть мое сердце, танцующее в два раза
И вам пора посвятить эту поэзию
Я сломал копилку, чтобы купить то, что я чувствовал
И телепортирую меня в прошлое
Измените студию на ночь рядом с вами
Изменение пасмурных дней для дней пляжа
Измените дни, когда говорите, что вы чернели, не ходите
И оставайтесь на некоторое время и воспользуйтесь этим разрывом вашей работы
Па 'танец в постели, одетый, как Бог принес нам
Скажи мне, если я вернусь, я опоздал.
Скажите, если вы сдались и уже зацепили перчатки
Я просыпаюсь, думая, любишь ли ты меня, как раньше
Даже если вы знаете, что я не такой, как раньше
Я не спал несколько дней
Думая о себе Думая о себе Думая о себе, я не спал несколько дней
Думая о тебе Думая о тебе Думая о тебе. Здесь у тебя был ты здесь.
Твои темные круги
Черный, если бы вы знали
Пусть запах ваших поцелуев и вкус вашего взгляда
Это те, кому я сегодня сочиняю здесь
На рассвете
Играя с воспоминаниями, хранящимися в музее
Из нас, но сегодня я теряю это
Пойти в блокнот
Папка заполняется
Я хотел продлить контракт, и вы оставили меня в ящике
Я знаю, что я не был совершенным
Я не действовал с моим интеллектом
Но я попросил у вас еще один шанс что-то сделать.
Ты сегодня со вчерашнего дня, чтобы быть
Эта женщина, которую я не могу понять
Скажи мне, почему ты даешь веревку этому парню
Если он смотрит вам в глаза, и то, что он видит, это Альварито
Па 'наденешь мои ботинки, если я останусь маленьким
Па 'ты отдаешь свое сердце, если у тебя есть мое имя, написанное
Как татуировка, как будто это был первый
Вернись ко мне, подождите, пока ты его дождешь. Я надеюсь
Если вы не вернетесь, я пойму
И я не смогу спать
Па, что ты трахаешь мое дерьмо, если не можешь его переварить
Конец, конец, конец, конец ...
Я не спал несколько дней
Думая о себе Думая о себе Думая о себе, я не спал несколько дней
Думая о тебе Думая о тебе Думая о тебе Думая о тебе Думая о тебе Думая о тебе Думая о тебе Я не спал несколько дней
Думая о себе