Alternative TV - How Much Longer текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «How Much Longer» из альбома «Live At Rat Club '77» группы Alternative TV.

Текст песни

How much longer will people wear
Nazi armbands and dye their hair
Safety-pins and spray their clothes
Talk about anarchy, fascism and boredom
When you don’t know nothing
But you don’t really car
How much longer will apathy rule
Oxford-bags and they have their hair done
They take their birds to the pictures
And spray their Ford Cortinas
They talk about the football, birds and the telly
When you don’t know nothing
And you don’t really care
How much longer will joss sticks rule
They grow their hair long and stringy
And wear jesus-boots
Afghan coats you make your peace signs… man !
Talk about Moorcock; Floyd and Reading Festival
When you don’t know nothing
And you don’t really care
When you don’t know nothing
And you don’t really care
The punks don’t know nothing
I said the hippies don’t know nothing
The teds don’t know nothing
The straights don’t know nothing
The posh don’t know nothing
The rossiers don’t know nothing
We all don’t know nothing
I said we all don’t know nothing
I said we all don’t know nothing
And we all don’t fucking care…

Перевод песни

Сколько еще людей будет носить
Нацистские повязки и красит их волосы
Предохранительные штифты и распыление их одежды
Разговор об анархии, фашизме и скуке
Когда вы ничего не знаете
Но вы действительно не автомобиль
Насколько дольше будет действовать апатия
Оксфорд-мешки, и у них есть волосы
Они берут своих птиц на фотографии
И распылите их Ford Cortinas
Они говорят о футболе, птицах и телеэфире
Когда вы ничего не знаете
И вам все равно
Насколько дольше будет правило джобса
Они растут длинными волосами
И носить детские сапоги
Афганские пальто вы делаете свои мирные знаки ... человек!
Поговорите о Муркоке; Фестиваль Флойда и Рединг
Когда вы ничего не знаете
И вам все равно
Когда вы ничего не знаете
И вам все равно
Панки ничего не знают
Я сказал, что хиппи ничего не знают
Тела ничего не знают
Странты ничего не знают
Шикарный ничего не знает
Россиоры ничего не знают
Мы все ничего не знаем
Я сказал, что мы все ничего не знаем
Я сказал, что мы все ничего не знаем
И мы все не чертовски заботимся ...