Altar - Pro Jagd текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Pro Jagd» из альбома «In the Name of the Father» группы Altar.
Текст песни
From the beginning, man walked the earth
Followed needs instinctly
Searching food, he created ways
to fight his biggest enemy
His fear of death, made him skilled
to hunt down a perfect prey
for centuries, milleniums
man survived until this day
But now — it has to change
man has found — better ways
To indulge — his basic needs
and keep te human race alive
The only animal allowed to kill
is the beast that man — has inside
Two centuries, of industry
made man think differently
To kill for living, the search for flesh
stood for immorality
And so he believed, the instinct died
The hunt became inferior
certain groups critisize
In every man’s a carnivore
Kill the species — that dominate
Kill the hunter — and it’s too late
Due to man’s mistakes nature lost it’s balance
Our environment needs an interference
Перевод песни
С самого начала человек шел по земле
Следование потребности инстинктивно
Поиск пищи, он создал способы
сражаться со своим самым большим врагом
Его страх перед смертью сделал его квалифицированным
выследить совершенную добычу
На протяжении веков, тысячелетий
Человек выжил до сего дня
Но теперь - он должен измениться
Человек нашел - лучшие способы
Побалуйте - его основные потребности
И сохранить жизнь человеческого рода
Единственное животное, которому разрешено убивать
Зверь, который человек - внутри
Два века, промышленности
сделал человек по-другому
Чтобы убить для жизни, поиск плоти
Стоял за безнравственность
И поэтому он считал, что инстинкт умер
Охота стала хуже
Определенные группы критикуют
У каждого человека плотоядное животное
Убейте вид, который доминирует
Убейте охотника - и уже слишком поздно
Из-за ошибок человека природа потеряла равновесие
Наша среда требует вмешательства