Altan - Molly Na Gcuach Ni Chuilleanain текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с ирландского на русский язык песни «Molly Na Gcuach Ni Chuilleanain» из альбомов «The Best Of Altan - The Songs» и «Blackwater» группы Altan.
Текст песни
Ar meisce cha dtéim níos mó
Braon leanna go deo ní bhlaisfidh mé
Ó chaill mé mo chailín beag óg
A chuireadh i mo phócaí an t-airgead
Curfá 1:
Is fada liom uaim í, uaim í
Is fada liom uaim í ó d’imigh sí
Is fada liom thíos agus thuas í
Molly na gcuach Ní Chuilleanáin
Dhéanfaidh mé tigh ar an ard
Is beidh ceithre ba bainne breaca agam
Is ní ligfidh mé 'n duine dá gcomhair
Ach Molly deas bhán Ní Chuilleanáin
(Curfá 1)
Curfá 2:
Is fada liom uaim í, is fada liom uaim í
Is fada liom uaim í ó d’imigh sí
Is fada liom thíos agus thuas í
Molly na gcuach Ní Chuilleanáin
Dá mbeinnse i ndeacair an bháis
Is na daoine a rá nach dtiocfainn as
Ní dhéanfainn mo thiomna go brách
Go dtiocfadh Moll bhán Ní Chuilleanáin
(Curfá 2, curfá 1)
Bhí mise lá ar an choill
Is tharla dom soilse bhrádóige
Dhéanfadh sí marbhán beo
Nó buachaill deas óg den tseanduine
(Curfá 1, curfá 2 2x)
Перевод песни
Пьяный ча, делай больше.
Капли эля, что никогда не
Bhaisfidh я с тех пор, как потерял свою маленькую девочку, молодую
На приглашение, в моих карманах деньги.
Припев 1:
Я скучаю по ней, я скучаю по ней.
Я скучаю по ней с тех пор, как она ушла,
Я далеко внизу и над ней.
Молли из колечков, ни-Чиллеанаин.
Я делаю дом на высоте,
Вы будете иметь четыре молоко было пятнистым, я
Не позволяю, я не человек его,
Но Молли хороший белый Ní Chuilleanáin.
(Припев 1)
Припев 2:
Я скучаю по ней, я скучаю по ней.
Я скучаю по ней с тех пор, как она ушла,
Я далеко внизу и над ней.
Молли из колечков Ní Chuilleanáin
Его, однако, в трудностях до смерти
Большинство людей говорят, что дтиокфаинн из
Я не сомневаюсь в своей воле и завещании навсегда,
Что, возможно, Молл Уайт не Chuilleanáin.
(Припев 2, припев 1)
Был твой день в лесу,
Мне пришло в голову огни бхрадойге.
Она делала трупы живыми
Или хорошим мальчиком, молодым стариком.
(Припев 1, Припев 2 раза)