Alphaville - Jerusalem текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Jerusalem» из альбома «First Harvest 1984-1992» группы Alphaville.
Текст песни
Waiting on this empty street, watching the river’s waves go by Feeling mellow, lighting a cigarette, silver moon floats through the night
Eris, Princess of the Isles, disperse your sparkling traces
Lead him on to the house of love where the Gods my turn his eyes
To Jerusalem we pray -- It’s time to meet you there
Let’s take love to Jerusalem -- Oh yeah -- Let’s make love
You might be the one I’m waiting for, I think we’ve met somewhere for sure
Chasing shadows leaves you feelin' blue, this situation needs a cure
New assassins, new messiahs, keepers of the balanced law
Strangest lovers of the fire which ignites the Halo of our souls
To Jerusalem we pray -- It’s time to meet you there
Let’s take love to Jerusalem -- Oh yeah -- Let’s make love
Big yellow cadillac, carry me back home
On glory roads of pure delight we head out for the stars
In Jerusalem…
Перевод песни
Ожидая эту пустую улицу, наблюдая за волнами реки, чувствуешь себя мягким, зажигаешь сигарету, серебряная луна плывет по ночам
Эрис, Принцесса Островов, разогнат ваши сверкающие следы
Подведите его к дому любви, где боги повернут его глаза
В Иерусалим мы молимся - Пришло время встретиться с тобой там
Возьмем любовь к Иерусалиму - О да - Давайте заниматься любовью
Вы, возможно, тот, кого я жду, я думаю, что мы точно встретились
Избиение теней оставляет вас синим, эта ситуация нуждается в лечении
Новые убийцы, новые мессии, хранители сбалансированного закона
Самые странные любители огня, которые зажигают гало наших душ
В Иерусалим мы молимся - Пришло время встретиться с тобой там
Возьмем любовь к Иерусалиму - О да - Давайте заниматься любовью
Большой желтый кадиллак, верните меня домой
На славянских дорогах чистого наслаждения мы отправляемся на звезды
В Иерусалиме ...