Alpa gun - Müde текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Müde» из альбома «Alles kommt zurück» группы Alpa gun.
Текст песни
Ich lebe rein in den Tag, ohne Zeit für mein' Schlaf
Wegen Stress immer high von dem Gras
Ich will nur Ruhe für ein' einzigen Tag
Obwohl ich jung bin, ist mein Geist so im Arsch
Geh da raus und erkenn' die ganzen Fressen, die reden
Ist egal, Bruder, scheiß drauf, ich lächel für jeden
Gib ein' Fick auf die Menschen, die mein Leben beneiden
Zieh dir einmal meine Schuhe an und geh eine Meile
Du wirst sehen, dass nicht alles glänzt, was Gold ist
Auf diesem Weg bringt dir auch dein Gangster-Stolz nichts
Blick doch mal hinter die Kulissen
Über die Jahre hat mich so vieles innerlich zerissen
Ich will atmen, endlich wieder Luft kriegen
Weg von den Menschen, die jeden Tag nur Frust schieben
Lauf nur einmal in mein' Schuhen, yeah
Und du wirst dir wünschen, Caney, dass du wieder du wärst
Ich bin so müde
Komm, lauf nur einmal in mein' Schuhen durch diese Wüste
Und wenn du schlapp machst, wirst du wissen, wie ich fühle
Alles Lüge, aber glaub mir, ich spüre nichts
Ich bin nur müde, so müde, so müde, dass es mich zerbricht
Dieser Traum von uns selbst führt uns raus in die Welt
Alles was wir woll’n ist ein Haus und viel Geld
Das gute in dei’m Herz wird missbraucht und zwar schnell
Also achte auf dein' Weg und vertraue nur dir selbst, Caney
Dieses Leben hat mich müde gemacht
Denn bis nach oben haben’s immer nur Betrüger geschafft
Und diese Welt, Bruder, hält uns in ner Lüge gefang'
Auch wenn ich gerne kämpfen würde, ich bin müde vom Kampf
Wir warten immer noch hier unten auf die richtige Zeit
Bist du ein niemand da draußen, Caney, dann bist du allein
Und warum denken die Leute, sie würden mich verstehen?
Von all den Ding', die ich sah, habt ihr nix gesehen
Meine Last, sie ist tonn’schwer, ich würde chill’n, jeden Tag
Wenn ich wüsste, dass das leben so gewonn' wär
Mich lassen jegliche Gefühle kalt
Ich will das Leben wieder lieben, aber spüre nur die Müdigkeit
Ich bin so müde, so müde, dass ich nicht mehr kann
Doch gib mir Mühe, mehr Mühe
Aber glaub mir, ich spüre nicht mal, dass ich am Leben bin
Ich bin so müde, so müde, so müde, dass es mich zerbricht
Перевод песни
Я живу чисто в день, не имея времени для моего ' сна
Из-за стресса получение высокой травы
Я просто хочу отдохнуть на один день
Хотя я молод, мой ум так в заднице
Иди туда и узнай всех, кто говорит.
Не важно, брат, черт с ним, я улыбаюсь каждому
Дайте ' ебать на людей, которые завидуют моей жизни
Надень туфли и пройди милю
Ты увидишь, что не все блестит золотом
На этом пути ваша гангстерская гордость не принесет вам ничего
Загляни-ка за кулисы.
За эти годы меня так сильно разорвало внутри
Я хочу дышать, наконец, получить воздух
Подальше от людей, которые каждый день толкают только разочарование
Бегите только один раз в моей обуви, да
И ты пожелаешь, Кэни, чтобы ты снова стал
Я так устал
Давай, беги только один раз в моей обуви через эту пустыню
И если ты будешь хромать, ты узнаешь, что я чувствую
Все ложь, но поверь, я ничего не чувствую
Я просто устала, так устала, так устала, что меня ломит
Эта мечта о себе выводит нас в мир
Все, что мы хотим, это дом и много денег
Добро в сердце dei'm злоупотребляется и быстро
Так что следите за своим ' образом и доверяйте только себе, Caney
Эта жизнь утомила меня
Ведь до самого верха всегда добирались только мошенники
И этот мир, брат, держит нас в ловушке лжи
Даже если бы я хотел сражаться, я устал от борьбы
Мы все еще ждем здесь, внизу, в нужное время
Если ты никто, Кэни, то ты один
И почему люди думают, что поймут меня?
Из всех вещей, которые я видел, вы не видели ничего
Моя ноша, она тонна, я бы холод, каждый день
Если бы я знал, что жизнь так выиграла
Меня холодят любые чувства
Я хочу снова любить жизнь, но чувствую только усталость
Я так устала, так устала, что уже не могу
Но дай мне усилий, больше усилий
Но поверь мне, я даже не чувствую, что жив
Я так устала, так устала, так устала, что меня ломит