Aloha - Thieves All Around Us текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Thieves All Around Us» из альбома «Sugar» группы Aloha.

Текст песни

I don’t take steps for granted.
In a body so longing, like it has been forever.
This happiness it eludes us, we had it once but to hold it is to lose it.
It’s sold because we’ve used it.
Be still my body, my best friend — the past is not a material thing.
To those who lie in Florida: The rain it may not hold you but it was there when
it told you we’d miss you when they stole you.
I don’t recall your leaving.
I am still laughing.

Перевод песни

Я не принимаю меры как должное.
В теле так жадно, как и навсегда.
Это счастье ускользает от нас, мы имели его один раз, но удерживать его - это потерять его.
Он продается, потому что мы его использовали.
Будь еще моим телом, мой лучший друг - прошлое не материальное.
Для тех, кто лежит во Флориде: дождь может не держать вас, но он был там, когда
он сказал, что мы будем скучать по тебе, когда тебя украдут.
Я не помню вашего ухода.
Я все еще смеюсь.