Almendra - El Mundo Entre Las Manos текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «El Mundo Entre Las Manos» из альбомов «Inolvidables RCA - 20 Grandes Exitos», «Antologia Almendra», «30 Años de Almendra» и «El 1er Album Mas Los Singl» группы Almendra.
Текст песни
Por más que tenga el mundo entre las manos
Por más que pueda hacerte muy feliz
No sé si he de llegar a donde quieres
Porque siempre te has negado para mí
Lalalala
Por más que sea el amo de las cosas
Por más que yo te pueda hacer feliz
No se si he de llegar a lo que buscas
Porque siempre te has negado para mí
Lalalala
Y tú y las rosas dónde están?
Y tú porque quieres que
Marchite tanto tiempo
He mandado al viento a decirte
Queda poco tiempo
Puede marchitarlo
Por más que tenga el mundo entre las manos
Por más que pueda hacerte muy feliz
No se si he de llegar adonde quieres
Porque siempre te has negado para mí
Y tú y las rosas dónde están?
Y tú porque quieres que
Marchite tanto tiempo
He mandado al viento a decirte
Queda poco tiempo
Puede marchitarlo
Por más que tenga el mundo entre las manos
Por más que pueda hacerte muy feliz
No se si he de llegar adonde quieres
Porque siempre te has negado para mí
Перевод песни
Как бы ни был мир между его руками
Как бы то ни было, я могу сделать вас очень счастливыми
Я не знаю, должен ли я добраться туда, куда вы хотите
Потому что ты всегда отказывался от меня.
Лалалала
Как бы он ни был хозяином вещей
Как бы я не сделал тебя счастливым
Я не знаю, должен ли я добраться до того, что вы ищете
Потому что ты всегда отказывался от меня.
Лалалала
А ты и розы где?
А ты, потому что хочешь, чтобы я
Увядает так долго
Я повелел ветру сказать тебе.
Осталось мало времени
Вы можете увядать
Как бы ни был мир между его руками
Как бы то ни было, я могу сделать вас очень счастливыми
Я не знаю, смогу ли я добраться туда, куда ты хочешь.
Потому что ты всегда отказывался от меня.
А ты и розы где?
А ты, потому что хочешь, чтобы я
Увядает так долго
Я повелел ветру сказать тебе.
Осталось мало времени
Вы можете увядать
Как бы ни был мир между его руками
Как бы то ни было, я могу сделать вас очень счастливыми
Я не знаю, смогу ли я добраться туда, куда ты хочешь.
Потому что ты всегда отказывался от меня.