Almamegretta - Fatmah текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Fatmah» из альбома «Live 2004» группы Almamegretta.
Текст песни
Mar? comme s? bella e nun ‘o ssaje
nun saccio bbuono chello ca me faje
amaro? o ddoce ca me fa' ‘mbriaca'
guardo, sperisco e nun pozzo tucca' e tu cammenanno te ne vaje ll’uocchie acalate
ma nun triemme maje si' na criatura
mmiezo ‘e liune ma dint' ‘a vita nun
tiene padrune
ah che bella voce ca ll’anima se squaglia quanno cante ah che bella voce
nun saccio si so' diavolo o so' santo
saccio sulo ca quanno te sento sento
dint' ‘a ll’anema ‘o turmento nun saccio
manco cchi? add? stongo si ‘mparaviso
o all’inferno
‘a vita mia sta dint' ‘e mmane toje ‘o
core tuojo dint' ‘e ccanzone meje cchi?
passa ‘o tiempo e cchi? ‘o ssaccio ca i'
senza ‘e te nun putesse campa'
‘e stelle nun se ponno tucca' me aggio
‘mparato ‘e ppu? sulo guarda' e si na
stella canta pe' ammore rimmane
‘ncielo mille anne e nun more.
Перевод песни
Mar? Comme s? Красивые и монахини o ssaje
Nun sack bbuono chello ca me faje
Горько? O ddoce ca me fa '' mbriaca '
Послушай, я надеюсь, и у нас есть монахиня, и ты пойдешь в тень
Ma nun triemme maje si 'na criatura
Mmiezo 'и liune, но dint' 'для пожизненной монахини
Он держит хмурый
Ах какой красивый голос о душе, если он пахнет ах ах приятный голос
Монашеский мешок Я знаю «дьявол или я знаю» святой
Мне жаль, что я слышу, как ты слышишь
Dint '' llamanema 'или смотреть nun sacco
Я скучаю по тебе? добавить? Я вонючий
или ад
«Моя жизнь спускается, и я собираюсь».
Ядро tuojo dint '' и кокаин meje cchi?
Идти, или днем и до сих пор? 'O ssaccio ca i'
Без 'и вы, монахиня,
«И звезды - монахиня, если я урочу
«Мпарато» и пю? Посмотрите и посмотрите на вас
звезда поет в течение долгого времени
'Ncielo тысяч anne и монахиня больше.