Almafuerte - Ultranza текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Ultranza» из альбома «Ultimando» группы Almafuerte.
Текст песни
Con mi corazón a ultranza
Por cristiano bautismo
Es que abarco a la patria
Con un yo soy mismo
Me llegó desde ultratumba
Más allá de la muerte
La pasión desangrada, mentora y simiente
Poco importa el destino de aquella generación
Que no hinche la labor de sus antepasados
Desde que hay memoria, ya hay tradición
Y desde que esta existe
Ya hay patriotismo, y de esto nacionalidad
El pretérito obliga
Escarmienta ilumina y envalentona
Menospreciarlo no constituye profanación
Sino intento de suicidio
Перевод песни
С моим сердцем
По христианскому крещению
Я охватываю родину
С одним я сам
Он пришел ко мне из загробной жизни.
За смертью
Истекшая кровью страсть, наставница и семя
Неважно судьба этого поколения
Не раздувайте работу своих предков
С тех пор, как есть память, уже есть традиция
И с тех пор, как она существует
Уже есть патриотизм, и от этого.
Претерит
Скармливание освещает и ободряет
Игнорирование этого не является осквернением
Но попытка самоубийства