Almafuerte - Sentir Indiano текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Sentir Indiano» из альбома «En Vida» группы Almafuerte.
Текст песни
Sentir indiano en mi corazón
Canciín ha parido
Para el que siente o quiere sentir
Orgullo nativo
Del malinche es la maldición
De huinca el gualicho
Del dios blanco el terrorismo
Satanás y Cristo
Madre tierra, padre sol
Ni demonio, ni señor
Pareciera más coherente
Adorarlos nuevamente
Que el engaño santurrón
De los muertos vivos
Que este rumbo destructivo
O el miedo al castigo
Sentimiento indiano, orgullo nativo
Han parido este canto en el corazón mio
Que exaltar tu origen aborigen intenta
Sangre nueva de la raza que aún ser libre sueña
Madre tierra, padre sol
Dioses vivos, hoy por hoy
Grandes testigos silentes
De la humanidad inconsciente
Y su afán devorador de infierno y suplicio
Del progreso bendecido por dioses traídos
Sentimiento indiano, orgullo nativo
Han parido este canto en el corazón mio
Que exaltar tu origen aborigen intenta
Sangre nueva de la raza que aún ser libre sueña
Del malinche es la maldición
De huinca, el gualicho
Del dios blanco, el terrorismo
Satanás y Cristo
Sentimiento indiano, orgullo nativo
Han parido este canto en el corazón mio
Que exaltar tu origen aborigen intenta
Sangre nueva de la raza que aún ser libre sueña
Перевод песни
Чувствовать Индиан в моем сердце
Кансин родилась
Для тех, кто чувствует или хочет чувствовать
Родная гордость
Малинке-проклятие
Де huinca Эль gualicho
Белый бог терроризм
Сатана и Христос
Мать земля, отец солнце
Ни демона, ни Господа
Кажется более последовательным
Поклоняться им снова
Что обман святости
Из живых мертвецов
Пусть этот разрушительный курс
Или страх наказания
Индейское чувство, родная гордость
Это пение родилось в моем сердце.
Чтобы возвысить свое происхождение аборигенов.
Новая кровь расы, которая все еще свободна мечтает
Мать земля, отец солнце
Живые боги, сегодня
Большие молчаливые свидетели
От бессознательного человечества
И его угрызения совести и умоления
Прогресс благословил богов, принесенных
Индейское чувство, родная гордость
Это пение родилось в моем сердце.
Чтобы возвысить свое происхождение аборигенов.
Новая кровь расы, которая все еще свободна мечтает
Малинке-проклятие
Де хуинка, Эль гуаличо
Белый бог, терроризм
Сатана и Христос
Индейское чувство, родная гордость
Это пение родилось в моем сердце.
Чтобы возвысить свое происхождение аборигенов.
Новая кровь расы, которая все еще свободна мечтает