Allure - When the Shades Go Down текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «When the Shades Go Down» из альбомов «The Legacy of Rn'B Slow Jamz» и «The Best Man - Music From The Motion Picture» группы Allure.

Текст песни

Baby
Hey
La doo doo doo doo
Step into my secret world
Tonight I’m going to be your private angel
I just want to be your girl
Love you all night
Love you all night
Slip into a heated bath
The scent of cherry blossoms fills the air
As I rub your body down
You can just relax and let me work it
1 — I’ll show you how
I break it down
Candles, Chardonnay, & flowers
I’ll tend the lights
Warm the bed
Preparing for the hour (when the shades go down)
2 — We can bath in my red light
Getting naughty through the night (naughty)
Sharing love and all love sounds
When the shades go down
When the shades go down
In the comfort of my bed (in the comfort of my bed)
Silk, satin and jade
Exotic pleasures can be found
When the shades go down
When the shades go down
Somethin’s on the menu tonight
I know you’re going to like it from the first bite
Tell me what’s your appetite
Do you like it raw
Do you like it raw
Kisses, there so warm on the skin
Come and taste the sweetness that’s within
Steam on my window
Reflections of red light
(You and I through the night)
To simple it seemed that night
(Impressions from my fingers)
And my fingertips leave impressions
Of the love’s intensity
See the pleasures of love
In the lowest tattoos
Like a joyous slick
I’m waiting for you
Dive into my waters
And ride the waves
Everytime the love is made
See the pleasures of love
In the lowest tattoos
Like a joyous slick
I’m waiting for you
Dive into my waters
And ride the waves
It’s time to pull down the shades
Umm, go down, go down, go down (naughty)
Go down, go down, go down
(When the shades go down) (go down, baby)
Go down, go down, go down
(My shades — yeah) (go down, baby)
Go down, go down, go down (go down baby)
When the shades go down

Перевод песни

Детка,
Эй!
Ла ду ду ду ду ду ду
Шагни в мой тайный мир.
Сегодня ночью я буду твоим личным ангелом,
Я просто хочу быть твоей девушкой,
Любить тебя всю ночь,
Любить тебя всю ночь,
Проскользнуть в горячую ванну,
Аромат вишневых цветов наполняет воздух,
Когда я втираю твое тело.
Ты можешь просто расслабиться и дать мне поработать.
1-я покажу тебе, как
Я все разрушаю.
Свечи, Шардоне и цветы,
Я буду стараться, чтобы огни
Согревали постель,
Готовясь к часу (когда тени опускаются)
2-мы можем искупаться в моем красном свете,
Становясь непослушными всю ночь (непослушными)
, делясь любовью и всеми любовными звуками.
Когда тени опускаются.
Когда тени опускаются
В моей постели (в моей постели)
, шелк, атлас и нефрит-
Можно найти экзотические удовольствия.
Когда тени опускаются.
Когда тени опускаются.
Что-то есть в меню этой ночью.
Я знаю, тебе понравится с первого укуса.
Скажи мне, какой у тебя аппетит?
Тебе это нравится?
Тебе это нравится?
Поцелуи, там так тепло на коже.
Приди и попробуй сладость, что внутри.
Пар на моем окне,
Отражения красного света (
Ты и я сквозь ночь)
, чтобы просто казалось, что ночь (
впечатления от моих пальцев)
И мои пальцы оставляют впечатления
От интенсивности любви.
См. удовольствия любви.
В самых низких татуировках,
Как радостное пятно.
Я жду, когда ты
Нырнешь в мои воды
И будешь кататься на волнах
Каждый раз, когда любовь будет создана.
См. удовольствия любви.
В самых низких татуировках,
Как радостное пятно.
Я жду, когда ты
Нырнешь в мои воды
И прокатишься на волнах.
Пришло время опустить тени,
Умм, опустить, опустить, опустить (озорной)
Опустить, опустить, опустить (
когда тени опадут) (опустить, детка)
Опустить, опустить, опустить
(Мои тени-да) (спускайся, детка)
Опускайся, опускайся, опускайся (опускайся, детка)
Когда тени опускаются.