Allison Weiss - The End текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The End» из альбома «& the Way She Likes It» группы Allison Weiss.
Текст песни
boy you make it easy
to forget we ever met
all this talk of keeping touch
there’s been no talking yet so tell me when you’re ready man
and i’ll call you my friend
but i don’t mind
calling this the end
boy you make it easy
for a girl to lose her head
losing sleep and losing time
hey losers never win so shake my hand call it a tie
and i’ll call you my friend
but i don’t mind…
calling this the end
the end…
boy you make it easy
for a memory to bend
fact and fiction fading
into one confusing blend but
i’ll remember good things now
and i’ll call you my friend
but i don’t mind…
calling this the end
there are people who have changed my life
there are faces i have left behind
if you aint up to it i’ll let it die
but its up to you
to change my mind
boy you got it easy leaving
starting over fresh
abandoning beginnings that
you brought to life and left
so pack your bags and say goodbye
and call me sometime friend
but i don’t mind…
calling this the end
Перевод песни
Мальчик, ты легко справляешься
Забыть, что мы когда-либо встречались
Все эти разговоры о поддержании прикосновения
Еще не было разговоров, так скажите мне, когда вы готовы
И я позвоню тебе, мой друг
Но я не против
Назвав это окончанием
Мальчик, ты легко справляешься
Для девушки потерять голову
Потерять сон и потерять время
Эй, проигравшие никогда не выигрывают, так что покачай мне руку, назови это галстуком
И я позвоню тебе, мой друг
Но я не против ...
Назвав это окончанием
конец…
Мальчик, ты легко справляешься
Для сгибания памяти
Факт и вымысел
В одну запутанную смесь, но
Я буду помнить хорошие вещи сейчас
И я позвоню тебе, мой друг
Но я не против ...
Назвав это окончанием
Есть люди, которые изменили мою жизнь
Есть лица, которые я оставил после
Если вы не согласны с этим, я дам ему умереть
Но это зависит от вас
Передумать
Мальчику, тебе было легко уйти
Начиная с свежих
Отказ от начинаний, которые
Вы воплотились в жизнь и оставили
Так упакуйте свои сумки и попрощайтесь
И позвоните мне когда-нибудь друг
Но я не против ...
Назвав это окончанием