Allison Crowe - Wedding Song текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Wedding Song» из альбома «Songbook» группы Allison Crowe.
Текст песни
At the turning of another moon
comes time to end this day
and only so many have to pass
as I am gone away
So I sing you now this lullaby
though it is bittersweet
for we have to part when we close our eyes
but every morning meet
These words fall down upon this page
I never do get to sleep
but to be so far away from you
I lay my head and weep
I know this night will be over soon
there’s another day in sight
though darkness falls on empty sheets
only you bring in the light
I will never be the perfect wife
I don’t even know what that is but I will be here and he’ll always know
that my heart is his
So count down the days
and draw the curtains back
pour the wine and say
that we’ll love as much as we both can do until our dying day
Перевод песни
При повороте другой луны
приходит время, чтобы закончить этот день
и только очень многие должны пройти
как я ушел
Поэтому я пою тебе сейчас эту колыбельную
Хотя это горько
Потому что мы должны расстаться, когда мы закрываем глаза
но каждое утро встречаются
Эти слова падают на эту страницу
Я никогда не сплю
Но так далеко от вас
Я кладу голову и плачу
Я знаю, что эта ночь скоро закончится
есть еще один день в поле зрения
хотя тьма падает на пустые листы
только вы приносите свет
Я никогда не буду идеальной женой
Я даже не знаю, что это такое, но я буду здесь, и он всегда будет знать
что мое сердце
Итак, подсчитайте дни
и нарисуйте занавески назад
вылейте вино и скажите
Что мы будем любить столько, сколько мы оба можем сделать до нашего умирающего дня