Allison Crowe - This Little Bird текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «This Little Bird» из альбома «Songbook» группы Allison Crowe.
Текст песни
This little bird
Has a wander lust
Yes, I am going to see everything
I’m going to feel
I’m going to understand
Something here
Something good
In a land in a different ocean
Same idea, but different sea
Just to have you
Lying next to me Oh, I’ll be dancing in the fire
You’ll be laughing at the stars
We’ll be shouting from the buildings
We’ll be waving at the cars
That pass us by as we stand here
As time moves around us We are steady in this moment
No, time doesn’t seem to phase us at all
This little bird’s
Flying East
For the Winter
And you may think that
My navigational equipment
Is out of order
But I know
Exactly what I’m doing
And yes I know
Exactly where I’m going
To a corner in the East
After travelling so far
Just to be with you
Just to be where you are
I’ll be dancing in the fire
You’ll be laughing at the stars
We’ll be shouting from the buildings
We’ll be waving at the cars
That pass us as we stand here
As time moves around us We are steady in this moment
No, time doesn’t seem to move us at all
From where we are
We are standing in this moment
No, time…
This little bird’s
Gonna see
The good life has to offer
And how you can give your heart
And still feel free
Перевод песни
Эта маленькая птица
Есть странная похоть
Да, я увижу все
Я буду чувствовать
Я собираюсь понять
Что-то здесь
Что-то хорошее
На земле в другом океане
Такая же идея, но другое море
Просто чтобы вы
Лежа рядом со мной О, я буду танцевать в огне
Вы будете смеяться над звездами
Мы будем кричать из зданий
Мы будем махать на машинах
Это проходит мимо нас, когда мы стоим здесь
Когда время движется вокруг нас, мы в этом мгновении
Нет, время не похоже на нас
Это маленькая птичка
Летающий Восток
На зиму
И вы можете подумать, что
Мое навигационное оборудование
Вышел из строя
Но я знаю
Точно, что я делаю
И да, я знаю
Точно, куда я иду
В угол на востоке
После путешествия
Лишь бы быть с тобой
Просто чтобы быть там, где вы
Я буду танцевать в огне
Вы будете смеяться над звездами
Мы будем кричать из зданий
Мы будем махать на машинах
Это проходит, когда мы стоим здесь
Когда время движется вокруг нас, мы в этом мгновении
Нет, время, похоже, не заставляет нас вообще
Откуда мы
Мы стоим в этот момент
Нет времени…
Эта маленькая птичка
Посмотрим
Хорошая жизнь может предложить
И как вы можете дать свое сердце
И все же не стесняйтесь