Allison Crowe - Skeletons and Spirits текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Skeletons and Spirits» из альбома «Songbook» группы Allison Crowe.
Текст песни
Take your sympathy and shove it as for the pain,
well, I love it
I’ll eat your words
I’ll devour your soul
I will laugh like a lemur
as you crawl back into your hole
I won’t deny you,
but I’ll pay you no heed
And, if you keep stabbing me,
I will probably bleed
But, I’ll pretend I’m a cloud
and my rain will surround you
And if you keep hurting me
I’ll eventually drown you
And, yes I know
I’m a little bit off
But, you, you can’t leave, you can’t open the door
you think you’re unique but I’ve seen you before
so run, run away from the fires that burn
you will do this again and again
but you will never learn
So keep looking down
as you crush me keep smiling
'cause I will get up and there’s no denying
that I am one of your punching clowns
you can keep on striking
but you can’t keep me down
You always think that you
are fearless and right
but I think that you
are afraid in the night
of the ghosts, of the spirits
that crawl into your head
of the skeletons that’ll haunt you
until you’re dead
but, now, you can’t leave, you can’t open the door
you think you’re unique but I’ve seen you before
so run, run away from the fires that burn
you will do this again and again and again and again
but, now, you can’t leave, you can’t open the door
you think you’re unique but I’ve seen it all before
so run, run away from the fires that burn
but you will never learn
you will never learn
you will never learn
Перевод песни
Примите ваше сочувствие и засуньте его как за боль,
хорошо, мне это нравится
Я буду есть твои слова
Я пожру твою душу
Я буду смеяться, как лемур
Когда вы ползаете обратно в свою дыру
Я не откажу тебе,
Но я не буду прислушиваться
И, если вы продолжаете колоть меня,
Вероятно, я истекаю кровью
Но я буду притворяться, что я облако
и мой дождь окружает тебя
И если ты продолжаешь меня болеть
Я в конце концов утоплю тебя
И, да, я знаю
Я немного отчужден
Но, вы, вы не можете уйти, вы не можете открыть дверь
вы думаете, что вы уникальны, но я видел вас раньше
поэтому бегите, убегайте от пожаров, которые горят
Вы будете делать это снова и снова
но вы никогда не узнаете
Поэтому продолжайте смотреть вниз
как ты сокрушишь меня, продолжай улыбаться
потому что я встану и не отрицаю
что я один из твоих клоунских штампов
Вы можете продолжать
Но ты не можешь меня удержать
Вы всегда думаете, что вы
бесстрашные и правые
но я думаю, что вы
боятся ночью
Призраков, духов
Что ползет в твою голову
Скелетов, которые будут преследовать вас
пока ты не умрешь
но теперь вы не можете уйти, вы не можете открыть дверь
Вы думаете, что вы уникальны, но я видел вас раньше
Поэтому бегите, убегайте от пожаров, которые горят
вы будете делать это снова и снова и снова и снова
но теперь вы не можете уйти, вы не можете открыть дверь
вы думаете, что вы уникальны, но я все это видел раньше
Поэтому бегите, убегайте от пожаров, которые горят
Но вы никогда не узнаете
вы никогда не узнаете
вы никогда не узнаете