Allies - Looking On The Outside текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Looking On The Outside» из альбома «Shoulder To Shoulder» группы Allies.

Текст песни

It’s not the way you walk
It’s not the way you talk
It’s not the clothes you wear
It’s not the style of your hair
You got to understand
That every natural man
Likes to dress to impress
And look like all the rest
Can’t judge a book by the way it looks
Man, you got to realize
They’re just
Looking on the outside
When God looks on your heart
Looking on the outside
And that’s the dangerous part
It ain’t what you say
It’s what you do Bible say’s it’s true
And I believe it’s true
You got to understand
You’re in sinking sand
If you’re just looking the part
But holding out with your heart
You can’t judge a book by the way it looks
Man, you got to realize
You’re just
Looking on the outside
When God looks on your heart
Looking on the outside
And that’s the dangerous part
You can’t stay on that narrow road
If you’re wearing crooked shoes
Every time you judge a man
It comes right back on you
Looking on the outside
When God looks on your heart
Looking on the outside
And that’s the dangerous part

Перевод песни

Это не то, как ты ходишь,
Это не то, как ты говоришь,
Это не одежда, которую ты носишь,
Это не стиль твоих волос,
Ты должен понять,
Что каждый естественный мужчина
Любит одеваться, чтобы произвести впечатление
И выглядеть, как все остальные.
Нельзя судить о книге по тому, как она выглядит.
Чувак, ты должен понять,
Что они просто
Смотрят снаружи,
Когда Бог смотрит на твое сердце,
Смотрит снаружи,
И это опасная часть,
Это не то, что ты говоришь,
Это то, что ты делаешь, Библия говорит, Это правда.
И я верю, что это правда.
Ты должен понять,
Что ты в тонущем песке.
Если ты просто смотришь на часть,
Но держишься сердцем,
Ты не можешь судить о книге по тому, как она выглядит.
Чувак, ты должен понять,
Что ты просто
Смотришь снаружи,
Когда Бог смотрит на твое сердце,
Смотрит снаружи,
И это опасная часть,
Ты не можешь оставаться на этой узкой дороге.
Если ты носишь кривые туфли.
Каждый раз, когда ты осуждаешь человека.
Это возвращается прямо к тебе,
Глядя снаружи,
Когда Бог смотрит на твое сердце,
Смотрит снаружи,
И это опасная часть.