Allies - I Wanna Be Like You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Wanna Be Like You» из альбома «Long Way From Paradise» группы Allies.
Текст песни
I come from the school
Of hard knocks daily
But I ain’t nobady’s fool
And it might seem crazy
I got to justify
But I know
You’re always gonna be around
Yeah I know
Whenever I’m in trouble
You’re on the double somehow
I wanna be like you
Oh won’t You show me everything
I want the world to be looking at You
When they’re looking at me
I wanna be like you
I wanna do all the things that you do I don’t want to be like any other man
I just wanna be like You
I’m headed straight for the top
Can’t stay in the middle
No, I ain’t gonna stop
Can’t even slow down a little
But I know
Life ain’t always what it seems
Yeah I know
That when I just can’t take it I know I’ll make it when
You pull me through
Cause you’re my hero
Oh yeah
You can count on me, Lord
To follow everything You do I wanna be like you
Oh won’t You show me everything
I want the world to be looking at You
When they’re looking at me
I wanna be like you
I wanna do all the things that you do I don’t want to be like any other man
I just wanna be like You
Перевод песни
Я прихожу из школы
Жестких ударов каждый день,
Но я не дурак
Нобади, и это может показаться сумасшедшим,
Я должен оправдаться,
Но я знаю,
Что ты всегда будешь рядом.
Да, я знаю,
Что всякий раз, когда я в беде,
Ты как-то в двойном положении.
Я хочу быть похожим на тебя.
О, разве ты не покажешь мне все,
Что я хочу, чтобы мир смотрел на тебя,
Когда они смотрят на меня,
Я хочу быть, как ты,
Я хочу делать все, что ты делаешь, я не хочу быть, как любой другой мужчина?
Я просто хочу быть похожим на тебя.
Я направляюсь прямо к вершине,
Не могу оставаться посередине.
Нет, я не собираюсь останавливаться.
Я даже не могу немного притормозить,
Но я знаю,
Что жизнь не всегда такая, какой кажется.
Да, я знаю,
Что когда я просто не могу этого вынести, я знаю, я сделаю это, когда
Ты вытащишь меня,
Потому что ты мой герой.
О, да!
Ты можешь рассчитывать на меня, Господь,
Чтобы следовать за всем, что ты делаешь, я хочу быть похожим на тебя.
О, разве ты не покажешь мне все,
Что я хочу, чтобы мир смотрел на тебя,
Когда они смотрят на меня,
Я хочу быть, как ты,
Я хочу делать все, что ты делаешь, я не хочу быть, как любой другой мужчина?
Я просто хочу быть похожим на тебя.