All the Dead Pilots - Exile текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Exile» из альбома «Everything Created Must Be Destroyed» группы All the Dead Pilots.
Текст песни
Wake me up, as i lie asleep
save me from a state of tragedy, of insanity
my nightmares have come to be, a fearful reality
taken from the depths of hell, from the verge of sanity
I have been cursed
I’ve lost what’s left of me Buried alive and breathing
But there is always hope
Just as you close your eyes
your dreams will trap you inside
you’re lost within a distant world
with creatures that will capture your friends
and turn them into me You think you’re fucking crazy, you havent seen what i can do Come try to hunt me down until your black and blue!
I wont forget the faces that tried to, take my life,
I promise they’ll never see the end of me.
When I make my revenge,
a crisis to be.
You’ll witness the hell I give,
You’d rather suffer, than live.
Just as you close your eyes
your dreams will trap you inside
you’re lost within a distant world
with creatures that will capture your friends
and turn them into me Memories faded of a world created
deep inside my mind.
But when I opened my eyes,
the images were brought to life.
(I have been cursed again)
Перевод песни
Разбуди меня, когда я сплю
Спаси меня от состояния трагедии, безумия
Мои кошмары стали настоящей страшной реальностью
Взятый из глубины ада, с грани здравого смысла
Я проклят
Я потерял то, что осталось от меня. Похоронены живыми и дышащими
Но всегда есть надежда
Так же, как вы закрываете глаза
Ваши мечты поймают вас внутрь
вы потерялись в далеком мире
С существами, которые захватят ваших друзей
И превратить их во мне. Ты думаешь, что ты чертовски сумасшедший, ты не видел, что я могу сделать. Постарайся выследить меня до твоей черной и синей!
Я не буду забывать лица, которые пытались, взять мою жизнь,
Я обещаю, что они никогда не увидят меня.
Когда я отомщу,
кризис будет.
Вы будете свидетелями того, что я дам,
Вам лучше страдать, чем жить.
Так же, как вы закрываете глаза
ваши мечты поймают вас внутрь
Вы потерялись в далеком мире
с существами, которые захватят ваших друзей
И превратить их во мне. Воспоминания исчезли из мира, созданного
глубоко внутри моего разума.
Но когда я открыл глаза,
Изображения были воплощены в жизнь.
(Я снова проклят)