All the Brightness - The Gesture текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Gesture» из альбома «Destiny Weeps» группы All the Brightness.
Текст песни
Will you speak to me?
Say whatever
Words don’t mean a thing
Save for the gesture
I just need to hear your voice
Carrying the sound
Telling me that I am alive
'Cause I keep forgetting
Something so surreal
Has happened to me
Or was it just a dream?
I don’t remember
Staring at the ceiling
Every night so quiet
Save for all the noise in my head
Echoing the dread
Running from someone
Something somewhere
Or is it from myself
Ashamed and naked?
Cold and trying to hide from
All of the prying eyes abound
I crawl into my hole in the ground
Right where I belong
All that’s left of me
I’d surrender
For a chance to see
The child that I’ve never known
What has been taken
Can’t be given
Cut by innocence
Bled by living alone
If I could say what I’m thinking
Feel what I’m touching
Availed I’d be
My soul set free from this life
And if fiction made all the difference
In the picture I painted
All the world would wake to notice
Перевод песни
Ты будешь говорить со мной?
Скажи что угодно.
Слова ничего не значат,
Кроме жеста,
Мне просто нужно услышать твой голос,
Несущий звук,
Говорящий мне, что я жив,
потому что я продолжаю забывать.
Что-то такое нереальное
Случилось со мной
Или это был просто сон?
Я не помню,
Чтобы смотрел на потолок
Каждую ночь так тихо.
За исключением всего шума в моей голове,
Отражающего страх,
Бегущий от кого-
То где-
То, или это от меня
Стыдно и обнажено?
Холодно и пытается спрятаться от ...
Все любопытные глаза изобилуют.
Я заползаю в свою дыру в земле
Там, где мое место.
Все, что осталось от меня,
Я бы сдался
Ради шанса увидеть
Ребенка, которого никогда не знал.
То, что было взято,
Не может быть дано.
Порезанный невинностью,
Истекающий кровью, живя в одиночестве.
Если бы я мог сказать то, о чем я думаю,
Почувствовать то, к чему я прикасаюсь,
Мне бы это помогло.
Моя душа освободилась от этой жизни.
И если бы вымысел изменил все
В картине, которую я нарисовал,
Весь мир проснулся бы, чтобы заметить.