All the Brightness - Right Where I Wanna Be текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Right Where I Wanna Be» из альбома «Destiny Weeps» группы All the Brightness.
Текст песни
All this useless fighting is constantly dividing
Punching holes through fragile lines
Upsetting the balance
Take in every moment for what it’s worth
Don’t throw it away 'cause you may never get it back
A life that’s lived without devotion
Never takes to flight
When my first born is crying to me When my best friend’s caught lying for me When my next breath is the last one
I’ll be right where I wanna be All in life worth gaining eludes the seeker’s aim
And supposed simple bleeds the mind of its potential
Time is all we have and all we have is time
So do what you can to fill it right and don’t live in the past
Перевод песни
Вся эта бесполезная борьба постоянно делит
Пробивные дыры на хрупкие линии,
Нарушая равновесие,
Бери каждый момент за то, что это стоит.
Не выбрасывай его, потому что ты можешь никогда не вернуть его, жизнь, прожитая без преданности, никогда не улетает, когда мой первенец плачет мне, когда мой лучший друг пойман на лжи для меня, когда мой следующий вдох будет последним, я буду там, где я хочу быть, все в жизни стоит того, чтобы уйти от цели искателя и, как предполагается, просто истекает кровью разум его потенциала.
Время-это все, что у нас есть, и все, что у нас есть-это время.
Так что делай, что можешь, чтобы все исправить и не жить прошлым.