All the Brightness - Facing It Alone текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Facing It Alone» из альбома «Destiny Weeps» группы All the Brightness.
Текст песни
Taste the bitter sting
Of your broken wings
Now your world seems darker
Than any place you’ve ever been
But you never leave before it ends
You never know what fate intends
A brighter day lies just ahead
And all I know is you won’t be
Facing it alone
I’ll help you find your way back home
I’ll always be the wind when your wings are ready to fold
And the words when you’ve got nothing to say
The bitterness inside
A product of your pride
Dulling all the colour
That once made up your bluest skies
Every day starts out the same
How it ends depends on
How you spend your time and attention
And did I mention
Only sometimes people
Get what they deserve?
You never will be facing it alone
Перевод песни
Почувствуй горькое жало
Твоих сломанных крыльев.
Теперь твой мир кажется темнее,
Чем когда-либо,
Но ты никогда не уйдешь, пока он не закончится.
Ты никогда не знаешь, что судьба намеревается
Сделать светлее, день впереди,
И все, что я знаю - ты не
Столкнешься с этим в одиночку.
Я помогу тебе найти дорогу домой.
Я всегда буду ветром, когда твои крылья готовы сгибаться,
И словами, когда тебе нечего сказать,
Горечь внутри-
Плод твоей гордости,
Притупляющий все цвета,
Которые когда-то были твоими голубыми небесами.
Каждый день начинается так же,
Как заканчивается, зависит от
Того, как ты тратишь свое время и внимание.
И я упоминал
Лишь иногда,
Что люди получают по заслугам?
Ты никогда не столкнешься с этим в одиночку.