All-Star United - If We Were Lovers текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «If We Were Lovers» из альбома «Smash Hits» группы All-Star United.

Текст песни

Let’s take a walk into the sky
Conversing with the stars to fathom why
They’re not afraid to burn
To lose themselves while turning into light
If we were lovers
Like we were meant to be
Open arms, broken hearts
All the world to see
If we were lovers
Loving like we say
Oh the ghosts of doubt
Would crash and burn away
If we were lovers
The obvious
Will be implied
From the simple implications of our lives
If we don’t get it right
I guess they’re gonna wait a long, long time
An extraordinary love
Offers heal for hurt and kind for cruelty
Words are not enough
Revolution might begin with you and me
If we were lovers (repeat 6x)
Then we would love

Перевод песни

Давай прогуляемся по небу.
Разговариваю со звездами, чтобы понять, почему.
Они не боятся гореть,
Чтобы потерять себя, превращаясь в свет.
Если бы мы были любовниками,
Как мы должны были быть
Открытыми объятиями, разбитыми сердцами
По всему миру, чтобы увидеть,
Были ли мы любовниками,
Любящими, как мы говорим
О, призраки сомнений
Разобьются и сгорят.
Если бы мы были любовниками,
Очевидное
Подразумевалось
Бы из простых последствий нашей жизни.
Если мы не сделаем все правильно.
Я думаю, они будут ждать долгое, долгое время,
Необыкновенная любовь
Предлагает исцеление от боли и доброту к жестокости.
Слов недостаточно,
Революция могла бы начаться с нас с тобой,
Если бы мы были любовниками (повтор 6x)
, тогда мы бы полюбили