All Shall Perish - Rebirth текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Rebirth» из альбома «This Is Where It Ends» группы All Shall Perish.

Текст песни

Rebirth of a lost way of life
A mentality quickly abandoned
This dominion will rise up from ruin
But not without a grotesque demise
Do not forget what life is meant to symbolize
The true test of one’s personal stature
The strength of will has arrived to direct us This pitiful erroneous understanding has left us Left us depraved
Who has sent this place into perdition?
What scapegoat can we create?
Only to ourselves can we truly lie
No one cares about your decisions
The affected move on without you
Face the emptiness you create
You create
You create
We are the only ones to blame for this disaster
The few make an effort while the rest rot away
Crown yourselves the kinds and queens of lethargy
Within you lies the momentum of change
Dissolving this distasteful life we lead
While we all drift away
We came searching for someone to blame
We hurt the ones we care the most
This place of solitude will bring out the deepest secrets we all push down
Mass reckoning will leave us all out in the cold
Hoard of derelict vermin
We will be begging for absolution
Dissolving this fucked up life we lead
Let the sounds of disaster take you away
Let the waves of redemption crash down on you

Перевод песни

Возрождение утраченного образа жизни
Менталитет быстро покинул
Это владение восстанет из руин
Но не без гротескной кончины
Не забывайте, что жизнь должна символизировать
Истинный тест на личный рост
Сила воли прибыла, чтобы направить нас. Это жалкое ошибочное понимание оставило нас Оставшим нас развращенным
Кто послал это место в погибель?
Какой козел отпущения мы можем создать?
Только для себя мы можем по-настоящему лгать
Никто не заботится о ваших решениях
Затраченное движение без вас
Перед лицом пустоты, которую вы создаете
Вы создаете
Вы создаете
Мы единственные, кто виноват в этом бедствии
Некоторые из них прилагают усилия, в то время как остальные гниют
Коронайте себе виды и королевы летаргии
Внутри вас лежит импульс перемен
Растворяя эту неприятную жизнь, мы ведем
Пока мы все уходим
Мы пришли искать кого-то, кто виноват
Мы причиняем боль тем, кого мы больше всего заботимся
Это место одиночества выявит самые глубокие секреты, которые мы все нажимаем
Массовая расплата оставит нас всех на холоде
Склад заброшенных вредителей
Мы будем просить об отпущении грехов
Растворяя эту испорченную жизнь, мы ведем
Пусть звуки катастрофы уберут вас
Пусть волны искупления рушится на вас