all:my:faults - Mirrors текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Mirrors» из альбома «Secrets» группы all:my:faults.

Текст песни

Look through the mirror of reality — a world of happiness
and fun between the melancholy of trusted loyalty — inside
our hearts there’s a place called home — a place called
earth — a place in our world where no one is alone — do I have a choice in my life — could I break the innercircle of blind faith — and if I’m down — could I rise? And when I’m high
distorted signs seem to show me the way of life.
What if everything that’s around us — what if everything we love and try to live in is falling down — is falling under
ground zero — the beginning of the end — trust becomes
distrust — love turns to hate — brotherliness becomes
hostility — remember the history — the circle is closing in time — but if I keep the faith in myself — could I break its
lines?
All darkness of the world
Can’t prevent a little candle from shining
And all the winds that hatred brings
Can’t blow out the faithful lightning
Through the mirrors of reality — I’ve seen the hatred of the
human being — and it was cruel — it was horrid — all these
corpses and I smelled their decay — no church to help no priests were there to pray — for their souls — the world
was lost — because we had forgotten our roots — we had
forgotten why we live and now I turn back from the fictive —
anxious.

Перевод песни

Посмотрите в зеркало реальности - мир счастья
и весело между меланхолией доверенной лояльности - внутри
в наших сердцах есть место, называемое домом - место под названием
земля - ​​место в нашем мире, где никто не одинок - у меня есть выбор в моей жизни - могу ли я нарушить внутреннюю замкнутость слепой веры, и если я упаду, я могу подняться? И когда я высокий
искаженные знаки, кажется, показывают мне образ жизни.
Что, если все, что вокруг нас - что, если все, что мы любим и пытаемся жить, падает - падает
ноль нуля - начало конца - доверие становится
недоверие - любовь превращается в ненависть - братство становится
враждебность - помните историю - круг закрывается во времени - но если я сохраню веру в себя - могу ли я сломать ее
линии?
Вся тьма мира
Невозможно предотвратить сверкание свечи
И все ветры, которые ненависть приносит
Не может сдуть верную молнию
Через зеркала реальности я видел ненависть к
человек - и это было жестоко - это было ужасно - все эти
трупы, и я почувствовал их распад - ни одна церковь не помогала никаким священникам не молиться - за их души - мир
был потерян - потому что мы забыли наши корни - мы
забыл, почему мы живем, и теперь я возвращаюсь от фиктивного -
беспокойство.