Alkehol - Knihovna текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с чешского на русский язык песни «Knihovna» из альбома «Odpocivej v pokoji...» группы Alkehol.
Текст песни
Když jsem te videl, lásko, pred kinem
To hráli neco s Woody Allenem
Ty celá v cernym, jako intelektuál
A já z toho málem spadnul pod tramval
Deprese v ocích, to jsem vždycky chtel
A žádnej úsmev ti na rten cezaznel
Ty pretlak v hlave a já ve slipech
Tak temnej výraz, až to bere dech
KAŽDEJ DEN PRED KNIHOVNOU CEKÁM
AŽ VYJDEŠ VEN
V RUCE CAPKA, KLECI KAFKU MÁM
KAŽDEJ DEN PRED KNIHOVNOU CEKÁM
AŽ VYJDEŠ VEN
V RUCE CAPKA, V KLECI KAFKU MÁM
TAK ASPON NEJSEM SÁM
Abys videla, jak moc mám te rád
Prevlíknu Kabát za Velvet Underground
Ramno a Švarcík už nebudou muj hit
Abudu jenom cerný pivo pít
Depresi v ocích teD, lásko, taky mám
Už se nesmeju levicovejm novinám
Do McDonalda hodím kostku dlažební
Bude nám to znít jako zvony svatební
KAŽDEJ DEN PRED KNIHOVNOU CEKÁM
Перевод песни
Когда я увидел тебя, любовь моя, перед кинотеатром
Они играли с Вуди Алленом.
Ты вся в черни, как интеллектуал.
А я чуть не упал под трамваем.
Депрессия в глазах, я всегда хотел
И ни одной улыбки тебе на rten cezaznel
Ты притворяешься в голове, а я в трусах.
Такое темное лицо, когда оно задыхается
КАЖДЫЙ ДЕНЬ ПЕРЕД БИБЛИОТЕКОЙ.
КОГДА ТЫ ВЫЙДЕШЬ
В РУКЕ ШАПКА, В КЛЕТКЕ КАФКА
КАЖДЫЙ ДЕНЬ ПЕРЕД БИБЛИОТЕКОЙ.
КОГДА ТЫ ВЫЙДЕШЬ
В РУКЕ КАПКА, В КЛЕТКЕ КАФКА У МЕНЯ
ТАК АСПОН Я НЕ ОДИНОК
Чтобы увидеть, как сильно я тебя люблю
Пальто для бархатных подземных
Рамна и Шварц больше не будут Моим хитом
Abudu просто черное пиво пить
Депрессия в глазах Тед, любовь моя, у меня тоже есть
Я больше не смеюсь над левыми газетами.
Я бросаю булыжник в Макдональд
Это будет звучать как колокола свадьбы
КАЖДЫЙ ДЕНЬ ПЕРЕД БИБЛИОТЕКОЙ.