Alka Yagnik - Waada Raha Sanam (From "Khiladi")[Duet] текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «Waada Raha Sanam (From "Khiladi")[Duet]» из альбомов «Sensational Duets», «Unforgettable Bollywood Love Songs, Vol. 12», «Evergreen Bollywood Melodies», «My Best Collection - Alka Yagnik», «Hum To Deewane Huye», «Bollywood's Best Couples, Vol. 3», «An Unforgettable Bollywood Treat», «Kambakkht Ishq», «Khiladi of Bollywood - Akshay Kumar», «Khiladi Kumar's - Smashing Hits!!», «Khiladi», «Versatile Bollywood Actor - Akshay Kumar» и «Ever so Charming Ayesha Jhulka» группы Alka Yagnik.
Текст песни
--FEMALE--
Aa ha ha ha ha, ah ha ha ha ha
Aa aa aa ha ha ha ha
Waada raha sanam, honge judaa na hum
Chaahe na chaahe zamaana
Hamaari chaahaton ka mit na sakega fasaana — 2
--MALE--
Waada raha sanam, honge judaa na hum
Chaahe na chaahe zamaana
Hamaari chaahaton ka mit na sakega fasaana — 2
--FEMALE--
(In vaadiyon mein yunhi milte rahenge
Dil mein vafa ke diye jalte rahenge) — 2
Yeh maanga hai duaaon mein
Kami na ho vafaaon mein
Rahe teri nigaahon mein
Likho na yeh fizaaon mein o saajana
Hamaari chaahaton ka mit na sakega fasaana — 2
--MALE--
(Kaisi udaasi tere chehre pe chhaayi
Kya baat hai jo teri aankh bhar aayi) — 2
Dekho to kya nazaare hain
Tumhaari tarah pyaare hain
Hanso na mere liye tum
Sabhi to yeh tumhaare hai o jaane jaan
Hamaari chaahaton ka mit na sakega fasaana — 2
--BOTH--
Waada raha sanam, honge judaa na hum
Chaahe na chaahe zamaana
Hamaari chaahaton ka mit na sakega fasaana — 2
Hm hm hm hm hm hm hm, hm hm hm hm hm hm hm — 2
Перевод песни
- Женщина...
АА-ха-ха-ха-ха, ах-ха-ха-ха-ха
Aa aa aa ha ha ha ha ha
Waa win комфортно статуя, Хонга-Джуд и Хум-
Ча-прощай, и ча-прощай, эра, встречай,
Хамс, помоги чаахатону, ка-МИТ, подражай красноречивому-2
- Мужчина...
Waa win комфортно статуя, Хонга-Джуд и Хум-
Ча-прощай, и ча-прощай, эра, встречай,
Хамс, помоги чаахатону, ка-МИТ, подражай красноречивому-2
- Женщина...
(В ваадион мэйн Юн верю, что миллион мог бы отомстить.
Dil mein va умер ke diy who jalte rahenge) - 2
Yeh означает активную петицию mein
Kami and ho vafaaon mein
Комфортно Тери нигаахон mein
Lik and yeh fizaaon mein o clock
Радиолюбители помогают чаахатону ка МИТ ради подражать красноречивым-2
- Мужчина...
(Kaisi udaasi tera che pe chhaayi
Kya baat hai jo teri aan Kazakh bh by aa) - 2
Dez где ке и скан не делает
Тумхаари тарахе пяаре не делает этого.
Хэнсон и мер Лиа ее
Там Саб встретиться с Yeh tumhaare хай о двдрип Яан
Хамс помочь чаахатон ка МИТ ради подражать красноречивым-2
- Оба...
Waa win комфортно статуя, Хонга Джуд и Хум
Ча прощают и ча прощают эру встретить
Радиолюбителей помочь chaahaton ка МИТ ради подражать красноречивым-2
Хм хм хм хм хм хм хм, хм хм хм хм хм хм хм-2