Alix Dobkin - A Woman's Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «A Woman's Love» из альбома «Hot and Sweet» группы Alix Dobkin.
Текст песни
Because she’s a woman
I didn’t think I loved her
So unexpected we just stoood and smiled
And I felt so fine
And it was so right inside
But how could I know I loved her
Because she’s a woman
Because she’s a woman
Confusion in my feelings
I tried to name it everything but love
But like a magic dream
It would not be turned aside
But suddenly and warmly it held me
Because she’s a woman
Because she’s a woman
She doesn’t try to change me
She knows and understands a womans ways
And I feel so free
To be what she sees in me
It’s so easy to be her lover
Because she’s a woman
I realize a woman’s place is my home
And I know that we’ve always been in love
And so it will be for life
Because I’m a woman
A way was laid up for me
I’ve always thought I need a man to love
And all the men I’ve known
Were as loving as they could be
There’s no man that can match her beauty
Because she’s a woman
And she feels so much lust, we touch
A woman’s love
Перевод песни
Потому что она-женщина,
Я не думал, что любил ее
Так неожиданно, мы просто оцепенели и улыбнулись,
И я чувствовал себя так хорошо,
И это было так прямо внутри,
Но как я мог знать, что любил ее,
Потому что она-женщина,
Потому что она-женщина,
Путаница в моих чувствах?
Я пытался назвать это все, кроме любви.
Но, как волшебный сон,
Он бы не отвернулся,
Но внезапно и тепло он обнял меня,
Потому что она женщина,
Потому что она женщина,
Она не пытается изменить меня.
Она знает и понимает пути женщин,
И я чувствую себя свободным,
Чтобы быть тем, что она видит во мне.
Так легко быть ее любовником,
Потому что она женщина,
Я понимаю, что место женщины-Мой дом,
И я знаю, что мы всегда были влюблены.
И так будет всю жизнь,
Потому что я женщина,
Путь был проложен для меня.
Я всегда думал, что мне нужен мужчина, чтобы любить,
И все мужчины, которых я знал,
Были такими же любящими, какими они могли бы быть.
Ни один мужчина не сравнится с ее красотой,
Потому что она женщина,
И она чувствует столько страсти, мы касаемся
Любви женщины.