Alive in the Dark - The Crimson Bow and Arrow текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Crimson Bow and Arrow» из альбома «The Crimson Bow and Arrow» группы Alive in the Dark.
Текст песни
Our names won’t be remembered
If we die like trampled flowers
I refuse to be forgotten
Written off as less than worthless
Scream and cry
But none will hear you
Plead and beg
But none will help you
You no longer live as cattle
Will you rise and join the battle?
There are beings that live off of fears
And their words are like knives
As they play with our lives
They’ll try to control you
As if they own you
Will you let them steal your freedom?
Channel the anger swelling inside you
Fighting the boundary 'till you break through
Deep in your soul there’s no hesitation
So make yourself the one they all fear
There is a wild fire inside you
Burning desire you can’t extinguish
Your crimson arrow
Rips through the twilight
This is the moment for war
Перевод песни
Наши имена не будут помнить
Если мы умрем, как растопленные цветы
Я отказываюсь забывать
Списано как менее бесполезное
Крик и крик
Но никто не услышит вас
Просить и умолять
Но никто не поможет вам
Вы больше не живете как крупный рогатый скот
Вы встанете и войдете в битву?
Есть существа, которые живут от страхов
И их слова похожи на ножи
Когда они играют с нашей жизнью
Они будут пытаться контролировать вас
Как будто они владеют вами
Вы позволите им украсть вашу свободу?
Направьте гнев в вас
Борьба с границей, пока вы не прорветесь
Глубоко в твоей душе без колебаний
Так сделай сам тот, кого они все боятся
Внутри вас есть дикий огонь
Горящее желание вы не можете погасить
Ваша малиновая стрела
Прорывается сквозь сумерки
Это момент для войны