Alissa Moreno - Better текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Better» из альбома «In Your Wake» группы Alissa Moreno.

Текст песни

Pride
Why’d you have to go and speak for me again?
Why’d you tell him that I never needed him?
When I know better
Shame
Why’d you try to make me feel like everything
Is all my fault I don’t amount to anything
When I know better
Do I fight?
Should I try?
Is it fate, in my way?
I’m already this far
And I couldn’t have done better
Pain
Can you tell me why it is I’m so afraid of you?
I’ve suffered you before and always gotten through
Heartache
What is it that always makes you fond of me?
Seems like you should be my greatest enemy
But I know better
Do I fight?
Should I try?
Is it fate, in my way?
Do I laugh?
Should I cry?
Or for now am I okay?
I’m already this far
And I couldn’t have done better
Over and over
Try it again
A path to take leaves no mistake
In the end
Love
Why is it I feel you’re always missing me?
When you come around to do it quietly
Do I fight?
Should I try?
Is it fate, in my way?
Do I laugh?
Should I cry?
Or for now am I okay?
Do I fight?
Should I try?
Is it fate, in my way?
Do I laugh?
Should I cry?
Or for now am I just getting by?
I am already this far
And I couldn’t have done better

Перевод песни

гордыня
Почему ты должен был снова пойти за мной?
Почему ты сказал ему, что я никогда не нуждался в нем?
Когда я знаю лучше
срам
Почему ты пытался заставить меня чувствовать себя как все
Я все виноват, что ничего не могу
Когда я знаю лучше
Должен ли я бороться?
Должен ли я попробовать?
Это судьба, на мой взгляд?
Я уже так далеко
И я не мог бы сделать лучше
боль
Можете ли вы сказать мне, почему я так боюсь вас?
Я страдал перед вами и всегда получал
Боль в сердце
Что вы всегда любите меня?
Похоже, вы должны быть моим величайшим врагом
Но я знаю лучше
Должен ли я бороться?
Должен ли я попробовать?
Это судьба, на мой взгляд?
Должен ли я смеяться?
Должен ли я плакать?
Или теперь я в порядке?
Я уже так далеко
И я не мог бы сделать лучше
Вновь и вновь
Попробуйте снова
Путь к принятию не оставляет ошибок
В конце
Люблю
Почему я чувствую, что ты меня всегда скучаешь?
Когда вы приходите, чтобы сделать это тихо
Должен ли я бороться?
Должен ли я попробовать?
Это судьба, на мой взгляд?
Должен ли я смеяться?
Должен ли я плакать?
Или теперь я в порядке?
Должен ли я бороться?
Должен ли я попробовать?
Это судьба, на мой взгляд?
Должен ли я смеяться?
Должен ли я плакать?
Или сейчас я просто проезжу?
Я уже так далеко
И я не мог бы сделать лучше