Alison Moyet - Si Tu Ne Me Reviens Pas текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Si Tu Ne Me Reviens Pas» из альбома «Hometime» группы Alison Moyet.
Текст песни
Si tu ne me reviens pas
Tu m'éviteras des adieux
Je m’en sors plutôt bien
Je ne perdrai pas ma nuit
A rechercher ce que nous avons fait ensemble
La vie est douce
Elle saura m'étonner
Saura m’entourer
Et crois moi, je vais vivre
Même si tu ne me reviens jamais
Si tu ne me reviens pas
Je ne vais pas te comparer à chaque nouvelle rencontre
Et si je te croise dans la rue
Je ne chercherai pas à savoir si tu me regardes
La vie est douce
Elle me fait tourbillonner
Elle t’aura vite remplacé
Et je ne vais pas mourir
Même si tu ne me reviens jamais
Elle saura m'étonner
Saura m’entourer
Et crois moi, je vais vivre
Même si tu ne me reviens jamais
Перевод песни
Если ты не вернешься ко мне
Вы избежите моих прощаний
Я делаю очень хорошо
Я не потеряю свою ночь
Чтобы узнать, что мы сделали вместе
Жизнь сладкая
Меня это удивит
Саура окружает меня
И поверь мне, я буду жить
Даже если ты никогда не вернешься ко мне
Если ты не вернешься ко мне
Я не буду сравнивать вас с каждой новой встречей
И если я встречу тебя на улице
Я не хочу знать, смотрите ли вы на меня
Жизнь сладкая
Это заставляет меня закручиваться
Она скоро заменит вас
И я не умру
Даже если ты никогда не вернешься ко мне
Меня это удивит
Саура окружает меня
И поверь мне, я буду жить
Даже если ты никогда не вернешься ко мне