Alien - Brave New Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Brave New Love» из альбомов «Best & Rare» и «Alien» группы Alien.
Текст песни
She took a chance and led with her heart
Passion played and she took the part
In her eyes I could see the flame
She heard my silent call and came
And in the midnight she held to beauty
Wild and eager innocence
Minute to minute she took the lead
In our shadow dance
With her brave new love
She gives it up like it’s never been done
Brave new love
And in the dark she’s as tough as they come
She touched a place I tried to hide
Found her way past the warning signs
Fearless in battle defending me
But her surrender’s my victory
I want to hold her but not to tightly
She could crowd too easily
I gotta wait till her lightening strikes to
Set me free
With her brave new love
She gives it up like it’s never been done
Brave new love
And in the dark, she’s as tough as they come
(-Solo-)
She’s as tough as they come
Inside my dreams I hear her calling me
I feel the need, I know she’ll be there for me
With her brave new love
She gives it up like it’s never been done
Brave new love
And in the dark, she’s as tough as they come
Brave new love
She gives it up like it’s never been done
Brave new love
And in the dark, she’s as tough as they come
Brave new love
With her brave new love
Brave new love
Brave new love
Brave new love
Brave new love
Перевод песни
Она рискнула и вела с сердцем.
Страсть играла, и она принимала участие
В ее глазах, я мог видеть пламя.
Она услышала мой безмолвный зов и пришла,
И в полночь она держалась за красоту,
Дикую и страстную невинность,
Минуту за минутой она взяла на себя инициативу
В нашем танце теней
Со своей храброй новой любовью,
Она бросает ее, как никогда.
Храбрая новая любовь.
И в темноте она такая же жесткая, как и все.
Она прикоснулась к месту, которое я пытался скрыть,
Нашла свой путь мимо предупреждающих знаков,
Бесстрашных в битве, защищающих меня,
Но ее сдача-моя победа.
Я хочу обнять ее, но не крепко,
Она могла бы собраться слишком легко.
Я должен ждать, пока ее осветление не ударит, чтобы
Освободить меня
Своей храброй новой любовью,
Она бросает ее, как будто это никогда не было сделано.
Храбрая новая любовь.
И в темноте она такая же крутая, как и все.
(- Соло -)
Она так же сильна, как они приходят
В мои сны, я слышу, как она зовет меня.
Я чувствую нужду, я знаю, она будет рядом со мной
Со своей храброй новой любовью,
Она бросает ее, как будто это никогда не было сделано.
Храбрая новая любовь.
И в темноте она такая же крутая, как и все.
Храбрая новая любовь,
Она бросает ее, как будто это никогда не было сделано.
Храбрая новая любовь.
И в темноте она такая же крутая, как и все.
Храбрая новая любовь
С ее храброй новой любовью.
Храбрая новая любовь.
Храбрая новая любовь.
Храбрая новая любовь.
Храбрая новая любовь.