Alicia Mathewson - Fighting the Good Fight текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Fighting the Good Fight» из альбома «2012: Isn't It Amazing?» группы Alicia Mathewson.
Текст песни
I think I can still feel you
And it makes wonder if I’m not mad
Sometimes I feel you hate me
And that just makes me sad
Cause I’m the girl who wants it to be allright
I’m the girl turning darkness into light
I’m the girl fighting the good fight
It makes me wonder what is real
Is it true our minds make it all up
Cause sometimes the pain I feel
Makes me want to give back this cup
Cause I’m the girl who wants it to be allright
I’m the girl turning darkness into light
I’m the girl fighting the good fight
And I’m so grateful for all of you walking by my side
You agreed to be here too for this sacred time
May we smile, be free and enjoy the ride
Showering our love
Instrumental
I can feel you deep inside
Like a sacred flame of truth
When I let my heart open wide
I trust you’re in all I do
Cause I’m the girl who wants it to be allright
I’m the girl turning darkness into light
I’m the girl fighting the good fight
We’re just fighting the good fight
Перевод песни
Думаю, я все еще чувствую тебя,
И мне интересно, не злюсь ли я.
Иногда я чувствую, что ты ненавидишь меня,
И это меня огорчает,
Потому что я девушка, которая хочет, чтобы все было хорошо.
Я-девушка, превращающая тьму в свет.
Я-девушка, борющаяся за хороший бой,
Это заставляет меня задуматься, что реально.
Правда ли, что мы все решаем,
Потому что иногда боль, которую я чувствую,
Заставляет меня хотеть вернуть эту чашу,
Потому что я девушка, которая хочет, чтобы все было хорошо?
Я-девушка, превращающая тьму в свет.
Я-девушка, борющаяся за хороший бой,
И я так благодарна за то, что вы все ходите рядом со мной.
Ты тоже согласился быть здесь в это священное время.
Пусть мы улыбнемся, будем свободны и наслаждаться поездкой,
Осыпая нашу любовь.
Инструментальный
Я чувствую тебя глубоко внутри,
Как священное пламя истины,
Когда я позволяю своему сердцу широко раскрыться.
Я верю, что ты во всем, что я делаю,
Потому что я девушка, которая хочет, чтобы все было хорошо.
Я-девушка, превращающая тьму в свет.
Я-девушка, борющаяся за хорошее,
Мы просто боремся за хорошее.