Alicia Mathewson - Birds in Barnstable текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Birds in Barnstable» из альбома «2012: Isn't It Amazing?» группы Alicia Mathewson.
Текст песни
5:55 am, the sun is peaking through the clouds
and the birds sound like a symphony
coffee strong and hot
grass still wet with dew
I can’t imagine a day more perfect or true
Waking up on a Sunday with the birds in Barnstable
The back yard I knew as just a girl
Sitting on the sun porch with the birds in Barnstable
Opening my heart to the world
Let every child know this love
Let every man feel this free
Let every girl rise above
Let every boy be soft and happy
Let every cell regenerate
Like a perfect rising star
Let every heart recreate
The truth of who we are
5:55 pm the sun is falling down the sky
and the birds are falling off to sleep
beer cold and crisp
skin still hot with sun
I can imagine a day more perfect or free
Living life on a Sunday with the birds in Barnstable
The ocean I knew as just a girl
Swimming in the harbor with the birds in Barnstable
Opening my heart to the world
Let every child know this love
Let every man feel this free
Let every girl rise above
Let every boy be soft and happy
Let every cell regenerate
Like a perfect rising star
Let every heart recreate
The truth of who we are
And as the salt washes me clean
I remember your face
Thank you mom for how you lived your life
and how you let go with grace
Thank you mom for how you lived your life
and how you let go with grace
5:55 am the sun is peaking through the trees
and the birds sound like a symphony
mother clear and strong conducting now with her light
I can hear her voice perfectly
Letting go on a Sunday with the birds in Barnstable
The heart I knew as just a girl
Dancing in the life force with the birds in Barnstable
Opening my heart to the world
Let every child know this love
Let every man feel this free
Let every girl rise above
Let every boy be soft and happy
Let every cell regenerate
Like a perfect rising star
Let every heart recreate
The truth of who we are
Перевод песни
5: 55 утра, солнце пробивается сквозь облака,
и птицы звучат, как симфония
кофе, сильная и горячая
трава, все еще влажная от росы.
Я не могу представить день более совершенным или правдивым.
Проснувшись в воскресенье с птицами в Барнстейбле,
На заднем дворе, я знал, как просто девочка,
Сидящая на солнечном крыльце с птицами в Барнстейбле,
Открывая свое сердце миру,
Пусть каждый ребенок знает эту любовь,
Пусть каждый мужчина чувствует себя свободным.
Пусть каждая девушка поднимется выше,
Пусть каждый мальчик будет нежным и счастливым,
Пусть каждая клетка возрождается,
Как идеальная восходящая звезда,
Пусть каждое сердце воссоздается.
Правда о том, кто мы есть.
5: 55 солнце падает с неба,
и птицы падают спать,
пиво холодное и свежее,
кожа все еще горячая с Солнцем.
Я могу представить день более совершенным или свободным.
Жизнь в воскресенье с птицами в Барнстейбле.
Океан, который я знал, как просто девушка,
Плавающая в гавани с птицами в Барнстейбле,
Открывая мое сердце миру,
Пусть каждый ребенок знает эту любовь,
Пусть каждый мужчина чувствует себя свободным.
Пусть каждая девушка поднимется выше,
Пусть каждый мальчик будет нежным и счастливым,
Пусть каждая клетка возрождается,
Как идеальная восходящая звезда,
Пусть каждое сердце воссоздается.
Правда о том, кто мы есть.
И пока соль смывает меня.
Я помню твое лицо.
Спасибо тебе, мама, за то, как ты прожила свою жизнь
и как ты отпустила ее с изяществом.
Спасибо тебе, мама, за то, как ты прожила свою жизнь
и как ты отпустила ее с изяществом.
5: 55 солнце пробивается сквозь деревья,
и птицы звучат, как симфония,
мать ясная и сильная, проводящая теперь своим светом.
Я прекрасно слышу ее голос.
Отпустив в воскресенье с птицами в Барнстейбл,
Сердце, которое я знал, как просто девушка,
Танцующая в жизненной силе с птицами в Барнстейбл,
Открывая мое сердце миру,
Пусть каждый ребенок знает эту любовь,
Пусть каждый мужчина чувствует себя свободным.
Пусть каждая девушка поднимется выше,
Пусть каждый мальчик будет нежным и счастливым,
Пусть каждая клетка возрождается,
Как идеальная восходящая звезда,
Пусть каждое сердце воссоздается.
Правда о том, кто мы есть.