Alice - Il Giorno Dell'indipendenza текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Il Giorno Dell'indipendenza» из альбома «Personal Juke Box» группы Alice.
Текст песни
Tornerai da me Tornerai da me
l’acqua non potr mai separarsi dalle citt di mare
e la brezza dal vento che accende passioni
e colora catene di fiori
e noi sempre insieme eravamo silenziose avanguardie
com’era bianca la neve
che ci avvolgeva d’idrogeni e d’amore
eri come il sole d’inverno
che trafigge la nebbia sui monti
forse un po' ingenuamente
sognavo in un mondo felice
senza rendermi conto che troppo amore ferisce
Tornerai da me Tornerai da me come il fuoco dal legno
non puoi sapere il cuore dai sentimenti
basta un solo pensiero
e torna di nuovo il sereno nei giorni piovosi
non so dove ti trovi
ma son sicura che ancora mi senti il viaggio nel tempo
rende evanescenti le trepidazioni
eri come il sole d’inverno
sulla nostra vita felice
in un mondo per che ancora tradisce
non c' vita che non attraversi delusioni ed annebbiamenti
dopo tante parole ci sono anche i grandi silenzi
Tornerai da me Tornerai da me eri come il sole d’inverno d’inverno
che trafigge la nebbia sui monti
forse un po' ingenuamente
sognavo in un mondo felice
non c' vita che non attraversi delusioni ed annebbiamenti
dopo tante parole ci sono anche i grandi silenzi
Перевод песни
Ты вернешься ко мне. Ты вернешься ко мне
Вода никогда не может быть отделена от моря
И ветер от ветра, который освещает страсти
И цветовые цепочки цветов
И мы всегда были вместе молчаливым авангардом
Поскольку снег был белым
Который охватывал нас водородом и любовью
Вы были как зимнее солнце
Который протыкает туман в горах
Может быть, немного наивно
Я мечтал о счастливом мире
Не понимая, что слишком много любви больно
Ты вернешься ко мне. Ты вернешься ко мне, как огонь из дерева
Вы не можете знать сердце от чувств
Только одна мысль
И снова безмятежное снова в дождливые дни
Я не знаю, где вы
Но я уверен, что по-прежнему чувствую путешествие во времени
Это заставляет дрожать
Вы были как зимнее солнце
О нашей счастливой жизни
В мире он все еще предает
Нет жизни, которая не переживает разочарований и ошибок
После стольких слов есть также великие безмолвия
Ты вернешься ко мне. Ты вернешься ко мне, как зимнее зимнее солнце
Который протыкает туман в горах
Может быть, немного наивно
Я мечтал о счастливом мире
Нет жизни, которая не переживает разочарований и ошибок
После стольких слов есть также великие безмолвия