Alice Russell - A Fly in the Hand текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «A Fly in the Hand» из альбома «My Favourite Letters» группы Alice Russell.

Текст песни

I catch a fly in my hand
my knuckles go white
I wanted to fly
it didn’t help me understand
but it sure felt good to hold
Heavy change is what I need
no bag of silver with a smiling queen
i got a spider in a box you see
someday i’ll take a little sum for me From Rome to my very hand
slipping through like each grain of sand
I open letters to the sound of air
but, aw get away I don’t want to share
I catch a fly in my hand
my knuckles go white
I wanted to fly
it didn’t help me understand
but it sure felt good to hold
Look for the silver theres a finders fee
and theres an acre for every tree
I wanna go share it around
I drop a penny and i hear no sound
I close the box, hide it away
and put a value on their currency
thats ten to them for every one to me swollow the key for another day
I catch a fly in my hand
my knuckles go white
I wanted to fly
it didn’t help me understand
but it sure felt good to hold
It’s through the nose, this shit is true
My favourite letters, I.O.U
I cut some feathers with some amber beads
i got an empty bag of some whales teeth
Show me the blood to pasify
Its what makes mothers leave to babies cry
I wanna go share all around
I change the time for every pound of pounds
I catch a fly in my hand
my knuckles go white
I wanted to fly
it didn’t help me understand
but it sure felt good to hold
I catch a fly in my hand
my knuckles go white
I wanted to fly
it didn’t help me understand
but it sure felt good to hold
I catch a fly in my hand
my knuckles go white
I wanted to fly
it didn’t help me understand
but it sure felt good to hold

Перевод песни

Я поймаю муху в руке
мои костяшки идут белыми
Я хотел летать
это не помогло мне понять
но он уверен, что хорошо держать
Тяжелые изменения - вот что мне нужно
нет мешка с серебром с улыбкой королевы
Я получил паука в коробке, которую вы видите
Когда-нибудь я возьму небольшую сумму для меня От Рима до самой моей стороны
скольжение, как каждое зерно песка
Я открываю письма звуку воздуха
Но, уйди, я не хочу делиться
Я поймаю муху в руке
мои костяшки идут белыми
Я хотел летать
Это не помогло мне понять
Но он уверен, что хорошо держать
Ищите серебро, наборы искателей
и theres acre для каждого дерева
Я хочу поделиться им
Я бросаю копейку, и я не слышу звука
Я закрываю коробку, скрываю ее
И положить стоимость на свою валюту
Для них десять для них, для каждого, чтобы я надул ключ на другой день
Я поймаю муху в руке
мои костяшки идут белыми
Я хотел летать
это не помогло мне понять
Но он уверен, что хорошо держать
Это через нос, это дерьмо верно
Мои любимые письма, I.O.U
Я разрезал несколько перьев с некоторыми янтарными бусами
я получил пустую сумку с зубами китов
Покажите мне кровь для облегчения
Это то, что заставляет матери оставлять младенцам плакать
Я хочу пообщаться
Я меняю время на каждый фунт фунтов
Я поймаю муху в руке
мои костяшки идут белыми
Я хотел летать
это не помогло мне понять
Но он уверен, что хорошо держать
Я поймаю муху в руке
мои костяшки идут белыми
Я хотел летать
это не помогло мне понять
Но он уверен, что хорошо держать
Я поймаю муху в руке
Мои костяшки идут белыми
Я хотел летать
Это не помогло мне понять
Но он уверен, что хорошо держать