Alice Peacock - Northern Star текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Northern Star» из альбома «Alice Peacock» группы Alice Peacock.
Текст песни
You were waiting at the end of the road
so I wouldn’t miss the turn
on a moonless light with your flashlight
I was touched by your concern
And later telling stories 'bout the places we had been
you cried in the kitchen when we talked about religion
how you knew me when I was a girl
all mixed up about the world
and I guess it’s fair to say
we’re so alike in many ways
you’re my northern star
that’s what you are
When you were sick I brought you flowers
the by the highway sort
and we’d make love for hours and hours
on the couch in your front porch
and I’m sorry I kissed your brother
but I thought I saw your face
and you were gone the next summer you went so far away
and I guess you thought we were dangerous
you had to keep your distance
Ah but I, I would have styled the world for you
if you had insisted
'cause your my northern star
that’s what you are
It’s hard to see the stars at night
in the city where i live
even though my roof
the busy lights
make the summer skies seem dim
but I’m driving north tomorrow
cross the border about ten
I’ll be looking for your light to guide me in And I’ll dream I’m in your arms
underneath the starry splendor
and you will never be that far
I’ll always will remember
you’re my northern star
that’s what you are
Перевод песни
Вы ждали в конце пути
Поэтому я не пропустил поворот
на лунном свете с фонариком
Меня тронуло ваше беспокойство
И позже рассказывая истории о местах, где мы были
ты плакал на кухне, когда мы говорили о религии
Как ты знал меня, когда я был девушкой
Все смешалось о мире
И я думаю, справедливо сказать
мы так похожи во многих отношениях
Ты моя северная звезда
Это то, что вы
Когда ты заболел, я принес тебе цветы
по сортировке шоссе
И мы будем любить часами и часами
На диване на переднем крыльце
и я сожалею, что поцеловал твоего брата
Но я думал, что увидел твое лицо
и вы уехали следующим летом, когда вы ушли так далеко
И я думаю, вы думали, что мы опасны
вы должны были держаться подальше
Ах, но я, я бы назвал мир для тебя
Если бы вы настаивали
Потому что твоя моя северная звезда
Это то, что вы
Трудно видеть звезды ночью
В городе, где я живу
хотя моя крыша
оживленные огни
Сделать летнее небо казаться тусклым
Но я еду на север завтра
пересечь границу около десяти
Я буду искать свой свет, чтобы вести меня. И я буду мечтать. Я на твоих руках.
под звездным великолепием
И вы никогда не будете так далеко
Я всегда буду помнить
ты моя северная звезда
это то, что вы