Alice Francis - French Affair текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «French Affair» из альбомов «St. James Ballroom» и «St. James Ballroom» группы Alice Francis.
Текст песни
I thought that he was mine
We kissed and we had wine
We thought we had a love affair
Forever and everything’ll be fine
But then came the day that
Feelings faded away, oh my
Although but I got it written on my cake (?)
Now sweet affair
It’s just love affair
And it’s fine, fine, fine
Перевод песни
Я думала, что он мой.
Мы целовались и пили вино.
Мы думали, что у нас всегда был роман,
И все будет хорошо.
Но потом настал день,
Когда чувства угасли, О боже!
Хотя, но я написал это на своем торте (?)
Теперь сладкая интрижка,
Это просто любовная интрижка,
И это прекрасно, прекрасно, прекрасно.