Alice Donut - World Profit текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «World Profit» из альбома «Donut Comes Alive» группы Alice Donut.
Текст песни
Mormon Tabernacle screaming round the bend:
Your ship is coming in,
Your ship is coming in.
And all the economic forecast predict:
My ship is coming in,
My ship is coming in.
(Tongues)
Insects and bugs, arachnids and slugs:
Crawling down my leg,
Crawling down my leg.
All the disregarded blood sausage saints:
Pawing out for change,
Pawing out for change.
(Tongues)
Leather briefcase, corporate waves:
They’re packing in the train.
But I can part the waves,
Right down my spine.
They’re ozing down my spine.
It’s like a tongue of fire,
I’ve got a tongue of fire.
(Tongues)
I make the soup — a thick gravey soup.
Come and get your spoons,
I’m a world prophet.
Look at my shoes.
(I've got size 12 shoes)
I’ve only got half a foot.
(Prophets don’t fear the bottle)
Walking over puddles,
I’m a world prophet.
I make the soup — a thick gravey soup.
Come and get your spoons,
I’m a world prophet.
Put on your suits,
Your dark navy suits.
Get back into the streets,
And make a profit — a false profit.
Перевод песни
Мормонская скиния кричит вокруг изгиба:
Ваш корабль входит,
Входит ваш корабль.
И все экономические прогнозы прогнозируют:
Мой корабль идет,
Входит мой корабль.
(язычки)
Насекомые и клопы, паукообразные и слизняки:
Ползти по моей ноге,
Ползти по моей ноге.
Все пренебрегаемые кровью колбасные святые:
Выдвигаясь для изменения,
Выдвигается для изменения.
(язычки)
Кожаный портфель, корпоративные волны:
Они упаковываются в поезд.
Но я могу разделить волны,
Прямо вниз по спине.
Они опускают мой позвоночник.
Это как язык огня,
У меня огненный язык.
(язычки)
Я делаю суп - густой суп с надписью.
Приходите и получите свои ложки,
Я мировой пророк.
Посмотри на мои туфли.
(У меня есть обувь размером 12)
У меня всего пол фута.
(Пророки не боятся бутылки)
Прогуливаясь по лужам,
Я мировой пророк.
Я делаю суп - густой суп с надписью.
Приходите и получите свои ложки,
Я пророк мира.
Наденьте свои костюмы,
Твой темный флот подходит.
Вернитесь на улицы,
И получить прибыль - ложная прибыль.