Alice Donut - Shining Path текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Shining Path» из альбома «Freaks in Love» группы Alice Donut.
Текст песни
Thieves always feel ashamed
when there’s nothing left worth stealing
you don’t have to turn away
I know exactly what you’re feeling
I can hear the screaming
The whispering and scheming
There’s no turning back
I ain’t going back
The bar’s on fire
But my drink’s still on the table
I remember when I thought you had something to say
I remember Remember
Some are desperate
Some are full of hope (remember)
Some are vicious
Some had lost their homes (remember)
All of them believed in you
But you were nothing but a peddler
I still hear the screaming
The whispering and scheming
There’s no turning back
From this shining path
The field’s on fire
And the city’s infiltrated
I remember
Marching to build a brighter day
Can’t you hear the screaming
Can’t you hear them screaming
They ain’t coming back
You can’t win them back
After all your lies
They don’t owe you nothing
Watching the ships burn on the bay
Feeling my life drift away
Перевод песни
Воры всегда стыдятся
когда нет ничего, что можно было бы украсть
Вам не нужно отворачиваться
Я точно знаю, что вы чувствуете
Я слышу крики
Шепот и интриги
Нет возврата
Я не вернусь
Бар в огне
Но мой напиток все еще на столе
Я помню, когда я думал, что тебе есть что сказать
Я помню Помню
Некоторые отчаялись
Некоторые из них полны надежды (помните)
Некоторые порочны
Некоторые потеряли свои дома (помните)
Все они верили в вас
Но ты был всего лишь торговцем
Я все еще слышу крики
Шепот и интриги
Нет возврата
Из этого блестящего пути
Поле в огне
И город проник в
Я помню
Марш, чтобы построить яркий день
Разве вы не слышите крика
Разве вы не слышите, как они кричат
Они не возвращаются
Вы не можете выиграть их
В конце концов, ваша ложь
Они тебе ничего не должны
Наблюдая, как корабли горят на бухте
Чувство, что моя жизнь уходит