Alice Donut - Mason Reese текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Mason Reese» из альбома «Donut Comes Alive» группы Alice Donut.
Текст песни
How the great have fallen,
See how life has passed them by.
Was anybody looking in the crystal ball,
When his star was on the rise.
Stuffing his face with canned ham sandwich spread.
He was on the road to stardom, stayed a salesman instead.
What happened?
What makes one kid a star?
What makes the other just another woman’s child?
I saw the TV.
Watch the fat kid grin.
Watch America go wild!
But he’s not the famous child star anymore,
He’s just the funny looking guy in the stereo store.
The fickleness of fame and fortune’s caprice
Together changed the life of Mason Reese.
You can still see Mason in the Underwood ads,
At the back of your mind.
Or you can see Mason at the Crazy Eddie store,
On the Upper West Side,
Watching Gary Coleman and Emannuel Lewis.
He knows how much old dwarf child stars mean to us.
The fickleness of fame and fortune’s caprice
Together changed the life of Mason Reese.
Перевод песни
Как великие пали,
Посмотрите, как прошла жизнь.
Кто-нибудь смотрел в хрустальный шар,
Когда его звезда была на подъеме.
Наполнил лицо сэндвичем с консервированной ветчиной.
Он был на пути к славе, вместо этого остался продавец.
Что случилось?
Что делает одного мальчика звездой?
Что делает другого ребенка другой женщины?
Я видел телевизор.
Посмотрите на толстяковую улыбку.
Наблюдайте за Америкой!
Но он уже не знаменитая детская звезда,
Он просто забавный парень в магазине стерео.
Неверность славы и каприза
Вместе изменил жизнь Мейсона Риз.
Вы все еще можете видеть Мейсона в объявлениях Underwood,
В глубине души.
Или вы можете увидеть Мейсона в магазине Crazy Eddie,
На Верхнем Уэст-Сайде,
Наблюдая за Гэри Колеманом и Эманнуэлем Льюисом.
Он знает, сколько для нас значат старые звезды-карлики.
Неверность славы и каприза
Вместе изменил жизнь Мейсона Риз.