Alice Cooper - This Maniac's in Love with You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «This Maniac's in Love with You» из альбомов «The Best Of Alice Cooper» и «Trash» группы Alice Cooper.
Текст песни
I used to be so in control
But reality is losing it’s hold
Now I don’t know where to begin
Just look at the state that I’m in My mind is in total decay
I’m coming to take you away
There’s nothing more that I can do This maniac’s in love with you
Your biggest fear has just come true
This maniac’s in love with you
This maniac’s in love with you
This maniac, this maniac
My heart has been strapped in a straight jacket love
The therapy boys say it fits like glove
I’m crossing the line in my brain
The line between pleasure and pain
It takes all I’ve got to survive
This madness will eat me alive
There’s nothing more that I can do This maniac’s in love with you
Your biggest fear has just come true
There’s nothing more that I can do This maniac’s in love with you
There’s nothing more that I can do This maniac’s in love with you
I’m all locked up inside of you
This maniac, this maniac
I just don’t know where to begin
Just look at the state that I’m in My mind is total decay
I’m coming to take you away
There’s nothing more that you can do This maniac’s in love with you
Your biggest fear has just come true
This maniac’s in love with you
There’s nothing more that you can do This maniac’s in love with you
Your biggest fear has just come true
This maniac, this maniac
Перевод песни
Раньше я был под контролем
Но реальность теряет свою власть
Теперь я не знаю, с чего начать
Просто взгляните на состояние, в котором я нахожусь в моем сознании, находится в полном разложении
Я иду, чтобы забрать тебя
Я больше ничего не могу сделать. Этот маньяк влюблен в тебя
Ваш самый большой страх только что сбылся
Этот маньяк влюблен в тебя
Этот маньяк влюблен в тебя
Этот маньяк, этот маньяк
Мое сердце было привязано к прямой любви куртки
Терапевты говорят, что это похоже на перчатку
Я пересекаю линию в своем мозгу
Линия между удовольствием и болью
Мне нужно все, чтобы выжить
Это безумие съест меня живым
Я больше ничего не могу сделать. Этот маньяк влюблен в тебя
Ваш самый большой страх только что сбылся
Я больше ничего не могу сделать. Этот маньяк влюблен в тебя
Я больше ничего не могу сделать. Этот маньяк влюблен в тебя
Я все заперт внутри тебя
Этот маньяк, этот маньяк
Я просто не знаю, с чего начать
Просто взгляните на состояние, в котором я нахожусь. Мое сознание - полный распад
Я иду, чтобы забрать тебя
Нет ничего больше, что вы можете сделать. Этот маньяк влюблен в вас
Ваш самый большой страх только что сбылся
Этот маньяк влюблен в тебя
Нет ничего больше, что вы можете сделать. Этот маньяк влюблен в вас
Ваш самый большой страх только что сбылся
Этот маньяк, этот маньяк