Alice Cooper - Grim Facts текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Grim Facts» из альбома «El Paso County Coliseum 1980» группы Alice Cooper.
Текст песни
The boy’s got problems
The boy’s got stress
The boys' a .38 hidden in his desk
The boy’s got a chickie
With four months to go Grim Facts — every parent better know
The girl’s a deadly teaser
Wants to do a private show
She’s got a hundred thousand fantasies
She wants the band to know
She likes to brush across my Levis
She likes to watch him grow
Grim Facts — every parent better know
Grim Facts — every parent better know
Red lights
Gang fights
Brewing in the heat
Cop cars
Gay bars
On your precious street
That ain’t so neat
Sister’s on the street now
Looking for some Joe
Only got about an hour
To pay for her new nose
She gets a hundred for her body
A nickel for her soul
These are grim facts — every parent better know
Grim facts — every parent better know
Red lights
Gang fights
Brewing in the heat
Cop cars
Gay bars
On your precious street
That ain’t so neat
And I’m feeling itchy
Got a fire down below
I’m a walkin' loaded time bomb
Just about to blow
Tries to slide inside my pockets
But it’s strictly SRO
Grim facts — every parent better know
Grim facts — every parent better know
Red lights
Gang fights
Brewing in the heat
Cop cars
Gay bars
On your precious street
That ain’t so neat
Mmm Grim facts, you know, growing all the time
Mmm Grim facts, real grim Yeah.
Перевод песни
У мальчика проблемы
У мальчика стресс
Мальчики a .38 скрыты в своем столе
У мальчика есть цыпленок
С четырьмя месяцами, чтобы пойти Грим факты - каждый родитель лучше знать
Девочка - смертельный тизер
Хочет сделать частное шоу
У нее сто тысяч фантазий
Она хочет, чтобы группа узнала
Ей нравится чистить мой Левис
Ей нравится смотреть, как он растет
Мрачные факты - каждый родитель лучше знает
Мрачные факты - каждый родитель лучше знает
красные огни
Бои в банде
Пивоварение в жару
Полицейские машины
Гей-бары
На твоей драгоценной улице
Это не так аккуратно
Сестра на улице сейчас
Ищете кого-то Джо
Только получил около часа
Заплатить за новый нос
Она получает сотню за свое тело
Никель для ее души
Это мрачные факты - каждый родитель лучше знает
Мрачные факты - каждый родитель лучше знает
красные огни
Бои в банде
Пивоварение в жару
Полицейские машины
Гей-бары
На твоей драгоценной улице
Это не так аккуратно
И я чувствую зуд
Пожар внизу
Я загружаю бомбу замедленного действия
Просто вот-вот
Пытается скользить внутри моих карманов
Но это строго SRO
Мрачные факты - каждый родитель лучше знает
Мрачные факты - каждый родитель лучше знает
красные огни
Бои в банде
Пивоварение в жару
Полицейские машины
Гей-бары
На твоей драгоценной улице
Это не так аккуратно
Ммм Грим факты, вы знаете, постоянно растет
Ммм Грим факты, настоящий мрачный Да.